周瑜是舒城人还是庐江人?
以上节选自百度百科截至2018年3月9日关于周瑜的介绍。
周瑜是不是蜀郡,庐江郡,可能不是!
原因如下:
蜀郡。
蜀郡的范围有多大?相当于今天的一个县的概念吗?据史料记载,蜀县的范围包括今天安徽的五个县区,分别是舒城、庐江、桐城、无为、怀宁、雀尾竹,与今天一个县的概念相去甚远。
《后汉书·郡县志》记载:“蜀有桐乡”,即蜀郡包括桐乡,即今天的桐城市。
舒城是蜀县的主要区域。《史记·项羽本纪》记载:“司马周叛楚,蜀屠刘。”原注:“与蜀民共灭六郡。蜀,今庐江之故为舒城县。故六城在寿州安丰以南一百三十里。”上海文艺出版社出版的《中国古典传记》注:“引舒志君屠刘。蜀即今安徽舒城,六是六安。”不仅记载了“蜀国”,即“蜀国”,而且明确注释了“蜀”和“刘”。
《汉高帝史》中也有“以蜀杀六”的记载,“蜀”与“刘”的注释同上,证明舒城为汉、蜀郡。
《三国志·臧霸传》和《三国志·张辽传》中臧霸讨伐吴栋陈岚的历史[4]也证明了舒城在汉代属于蜀郡。历史事实中的“蜀”、“蜀口”之名都在今天的舒城县,战争地点“嘉实”、“丰隆”都在舒城与桐城、舒城与潜山交界地带。而“潜山”指的是汉代的隐县,也就是今天的霍山县。霍山毗邻舒城。史书所载史实证明汉代舒城属蜀郡!
以上内容均来自百度百科,截至3月18,2019。
为什么后人说周瑜是庐江蜀县人?原因是《三国志》记载:“周瑜是公瑾人,庐江蜀也是本地人。”
古人的记载未必可信。庐江是曹操或他的部下为了抵抗东吴的孙权时在这里修建的。
知道了当时的情况,就可以推断周瑜是否生于修城之前。
孙权(182-5月252,21)
周瑜(175 -210)
曹操(155-3月15,220)
人物年龄足以说明周瑜比孙权年长,所以没有修城后生于庐江的说法。
其次,《三国志》是后人编的,城市和地名的变化不应该是根据后世的地方为古人所写的。
总结一下:东汉末年蜀郡是郡,不是县,庐江只是蜀郡下辖的一个县。
所以周瑜应该是蜀郡下蜀江人,而不是庐江郡下蜀县人!
最后提出后人的翻译可能不准确。那时候东汉末到西晋的语言意义,未必是现代的。《三国志·兀术》记载:“周瑜为公瑾,庐江为庶人。”古人的意思是你可能不知道蜀郡的庐江!