求莎士比亚戏剧《皆大欢喜》原版《人生第七阶》的中英翻译。

人生的七个步骤

整个世界是一个舞台，

整个世界是一个舞台，

所有的男人和女人仅仅是玩家；

所有的男人和女人都只是演员；

他们有他们的出口和入口；

他们都有他们的结局和他们的出现。

一个人一生中扮演许多角色，

一个人一生中扮演着几个角色，

他的行为是七个年龄。起初是婴儿，

他的表演可以分为七个时期。它从婴儿开始，

在护士怀里嚎啕大哭；

在保姆怀里又哭又吐。

然后是那个带着书包哭闹的学生

然后是背着书包，红着脸的小学生。

闪亮的晨光，像蜗牛一样爬行

像蜗牛一样爬行，

不愿意上学。然后是爱人，

不情愿地抽泣着进了学校。然后是情人，

像火炉一样叹息，唱着悲伤的歌谣

像火炉一样叹息，他写了一首悲伤的诗。

对他的情妇的眉毛。然后是一名士兵，

他爱人的眉毛。然后是一名士兵，

充满奇怪的誓言，胡子像豹，

满口古怪的誓言，胡子像豹子一样，

嫉妒荣誉，突然和快速的争吵，

珍惜名声，动不动就打。

寻求泡沫声誉

即使在大炮的嘴里。然后是正义，

在枪口上寻找泡沫般的名声。然后法官，

在公平的圆肚子和良好的阉鸡林，

又肥又圆的肚子里塞满了阉鸡，

目光严厉，胡须修剪得很整齐，

令人敬畏的眼睛，整齐的胡子，

充满智慧的锯和现代实例；

充满格言和陈词滥调；

所以他扮演了他的角色。

他用这种方式扮演了他的一个角色。

第六个时代转变了

进入倾斜和拖鞋的pantaloon，

第六期，他变成了一个穿着拖鞋的干瘦老头。

鼻子上戴眼镜，侧面有眼袋；

鼻子上戴着眼镜，腰上挂着一个皮包；

他年轻时的长筒袜，保存得很好，世界太宽了

他年轻时攒下的袜子，

为他萎缩的小腿；和他大男子主义的声音，

放在他皱巴巴的小腿上看起来又宽又变态；他的男性口音。

再次转向幼稚的高音，管道

又变成了孩子的尖叫，

他的声音里有口哨。最后一幕，

喜欢吹风笛和口哨。

结束了这段奇怪的多事的历史，

结束了这段奇怪而多事的历史的最后一幕，

是第二次幼稚和单纯的遗忘；

这是童年的再现，完全的遗忘，

没有牙齿，没有眼睛，没有品味，没有一切。

没有牙齿，没有眼睛，没有味道，什么都没有。

赞赏:

没有人会说，有童年，有成熟，有老年的生活不是幸福的生活。一天有早晨、中午和日落，一年有四季。但现在想来，人生真的没有好坏之分。有钱和没钱的人最后都一样。我觉得只有一个“你人生中的哪段经历或者你人生中的哪个季节什么最美好”的问题。如果我们以这种生物学的人生观按季节生活，除了那个狂妄的白痴和无可救药的理想主义者，没有人会否认生命可以像诗一样度过。莎士比亚曾在他关于人生七个阶段的文章中更清楚地表达了这一思想，中国的许多作家也说过同样的话。我尊敬莎士比亚先生，因为他视生命如生命，就像他不打乱他戏剧中的人物一样，所以他不打乱一切事物在时间上的大体配置和组织。他会像自然一样生活。他只是活在这个世界上，观察生命，最后按照生命活动的最终规则离开这个世界。