借用是一种什么样的翻译手法?
根据翻译技巧,借用属于借用法,主要用作名词和动词。用作名词时,译为“借”;Borrow”,用作动词时翻译为“借”;采用(借用的ing形式)常用于习语中,属于英语翻译的一种方法。
扩展数据;常用短语搭配。
借贷成本
商业借款;商业贷款;商业贷款
海外离岸借款;海外贷款申请
证券借贷;证券借贷
借款协议
向政府正式借款;官方借款
政府借款;政府借款
扩展数据;常用短语搭配。
借贷成本
商业借款;商业贷款;商业贷款
海外离岸借款;海外贷款申请
证券借贷;证券借贷
借款协议
向政府正式借款;官方借款
政府借款;政府借款