互惠协议英文

互惠协议的英文是reciprocal agreement。

商标互惠协议是指两个国家之间按平等互利原则签订的、相互接受对方国家国民的商标申请注册的协议。除专门的商标互惠协议外，我国在与一些国家签订的友好通商或者贸易协定中，也往往包括了商标注册的互惠原则及有关商标注册条款。

按双边条约的规定，通常都给予申请人享受“国民待遇”。我国商标主管机关对于已同我国签订商标互惠协议的国家的公民和企业申请商标注册的，自应按协议的规定办理。自我国加入《保护工业产权巴黎公约》及《商标国际注册马德里协定》和《商标国际注册马德里协定有关议定书》以后，双边协定则仅适用于没有加入这三个国际条约的国家。

商标互惠协议的办理原则

对等原则是处理国与国之间关系经常采用的一项原则，其基本含义就是：在处理国际间的政治、经济关系时，你用什么方式对待我，我也将以同样的方式对待你。将对等原则适用于涉外商标注册，就是要求双方按照同等方式来办理对方国家的公民或企业的商标注册申请。

比如，如果外国商标申请人所属国对于我国商标到该国的注册申请要求提交本国注册证明、互惠协议证明的，则该国商标申请人也必须向我国商标主管机关提交上述证明； 外国商标申请人所属国要求我方对商标申请书件进行认证、公证的，我国也按对等原则办理，反之亦同。