为樊虎的翻译下跪。
樊虎出生于张羽南昌县(今江西南昌)。宋武帝经常听说樊虎有话要对尹仲堪(樊虎的上司)说,重视玄学,于是被召入真君军中。宋武帝派他去攻打慕容超,慕容超的军队聚集在临朐。樊虎对宋武帝说:“敌军驻扎在军事城外,城里的士兵一定很少了。现在去占领他的城市。这就像韩信攻打赵一样。”宋武帝派谭绍和樊虎秘密攻城,并立即占领了城市。眼看城池已被攻陷,敌人想赶紧逃走,回去保卫光谷城。在我军包围敌人、即将占领这座城市的那个晚上,突然一只大如鹅、灰黑色的鸟飞向宋武帝的战俘营。每个人都认为这是一个不祥的征兆。樊虎祝贺他说:“灰色和黑色的含义象征着胡人的颜色。胡人会归顺我军,这是个好兆头。”明天早上进攻这座城市,并立即占领它。不久,鄱阳太守被废除,樊虎被要求跟随他攻击刘一。起初刘一镇守荆州,上表请求东去京师送别祖坟。去了京城几十里,也没有像皇帝住的宫殿一样跪拜磕头。樊虎还跟随左立讨伐鲁迅,在此屡立战功,被封为武平县第五子。然后派樊虎去攻打司马秀芝,让樊虎重新参军。然而,徐奎之教练全军覆没,宋武帝非常生气。当天,他在马团渡河。江津岸边的悬崖有几英尺高。上不了岸,就没法扎营列阵,也没地方可去。宋武帝命令樊虎上岸,樊虎的脸上犹豫不决。宋武帝非常生气,命令他周围的人来杀死樊虎。樊虎拒绝了,对大家说:“我宁愿勇往直前,和敌人同归于尽。”将刀尖插入岩壁,裂开的地方刚好能容纳脚趾的宽度,越来越多的人跟着进去。登陆后,他们进行了殊死的战斗,打败了敌人。于是又去攻关中,以邱的身份参与军事,指挥主力以外的部队到河东。狂风暴雨淹没了汽车,战船过河到北岸,魏军把船开走了。樊虎很生气,带领左右12个人坐船走了。五六百魏兵见来了,都笑他。樊虎一直擅长骑马和射击。落地后,他向他们开枪,十几个人中箭倒地。魏军的军队撤退了,知道魏军要撤残军,他带着自己的部队回来了。宋武帝还派樊虎和朱朝时在此地追击魏军。数万魏骑兵合力将两人团团围住。樊虎和朱超世带着不到五千人的军队,奋力打败魏军,宋武帝回到彭城后,让樊虎以丞相的身份参加军事。朝廷讲了樊虎平定司马秀芝和光谷城的功劳,樊虎被封为阳山郡王。在元嘉统治期间,这个位置被太子佐为的军队占据。他死后,谥号成了强侯。他的儿子胡龙继承了香火。