可以在私家车的车标周围加一些装饰吗，比如在大众的车标旁边贴一只狮子？如果不是，都违反了哪些规则？

你属于改商标。

不认可原叫牌，100%做不到，罚加罚必须改回来。

认原商标很简单，一般交警都不会管，比如改色，涂黑或者喷红，标致狮子举红旗。但如果交警或车检线认定你属于标改，你就得老老实实接受处罚。