为什么日产益达和达奇TIIDA的英文标识是？

日产益达和Tiida是同一款车，Tiida是两厢版，益达是三厢版，只是一个后备箱的区别，所以英文logo是一样的。

TIIDA来源于英文单词“tide”，意为引领时代潮流的新一代舒适车。并排的两个“I”字母也代表了人与人之间的关怀，表明他们在设计理念上充分考虑了客户的人性需求。中文名字“益达”也有“慷慨”、“自在豁达”的意思。

2.TIIDA在全球首次批量采用赛车级低磨损真内径加工技术。顾名思义，Tiida这款才出来几个月的车，也是一举进了10的车前。

在中文里，快达包含了会稽的意思，意思是会稽行万里路，疾驰如飞。

TIIDA来自英伦潮，寓意TIIDA是引领时代潮流的新一代炫车。TIIDA中并排的两个“I”字代表了人与人之间的关怀，寓意TIIDA在设计理念上充分考虑了客户的人性需求。