为什么会有方言?

为什么会有方言?

方言是全世界的普遍现象。千百年来一直用发音和一些词的不同来区分说话人的生活环境。这种现象有一些明显的弊端,其中最受诟病的就是一些方言被异化到无法与其他方言交流的地步,所以大多数语言都采取了规定标准发音的方法,但这种做法并没有影响方言在我们生活中的继续存在。

我们来看看方言是怎么产生的。语言刚产生的时候,同种语言之间不存在方言问题。随着人们的迁徙,说同一种语言的人被划分为部落,部落之间缺乏交流。我们知道语言在不断创新。随着时间的推移,逐渐缺乏交流的部落之间的语言开始出现差异。经过几千年的演变,连发音都大不相同了。

然而,随着交流的发展,来自不同地区的人有越来越多的机会相互接触。尤其是今天,交流的便利性无与伦比,说不同方言的人相互交流的机会越来越多。但奇怪的是,方言还在燃烧着自己不屈的火焰,国家推广普通话只是让各国人民在相互交流时有一个共同的发音,其实自古就有。

想象这样一个场景,你参加一个旅行团,行程中有一站是广州。到了广州,你肯定会有在这个商业特别是进出口非常发达的城市购物的欲望,于是你进入商场,看中一件t恤,经过一番讨价还价,就买了下来。

回到家,就该习惯了。你穿上这件在广州买的t恤,赢得了朋友们的好评。但是当你脱了几天放进洗衣机的时候,意外发生了——这件t恤掉色了,于是你生气了,骂了起来。过了几天,这件事逐渐在你的脑海中消退,直到淡去。

同一时间,同一地点,一个和你买了类似t恤的广州人,没有发现他买的产品有任何问题,开心地穿了一夏天。

我们在家乡买东西的时候,往往会和商贩说方言。我们这样做是出于好心吗?显然不是。我们这样做是因为有意无意地想向商贩们传递一个信号——我是本地人,不要耍花招。

对了,就是信号传递,这是经济学中博弈论的一个重要概念。当信息不对称时,交易会无效率,此时从交易的一方向另一方发送信号是一个很好的解决方案。显然,方言是一种非常理想的信号方法。

但很奇怪的是,方言在交易中起作用,却和传统的博弈论模型不一样。在传统的博弈论中,信息不对称导致的交易无效率分为两种情况,一种是隐性行动,一种是隐性信息,它们有两个比较广为人知的名字:道德风险和逆向选择。

方言是解决逆向选择的方法。典型的逆向选择就是因为信息不完全,导致次品驱逐好货。最终,要么市场上留下残次品,要么市场消失。一个典型的例子就是二手车市场。当客户想买二手车时,由于信息的劣势,无法判断哪辆车车况好,哪辆车车况差,所以倾向于认为所有的车车况都不好。那么他给的价格只能让车况最差的车主接受,车况好一点的车主接受不了。最终车况好的都退出了市场,剩下的都是车况最差的二手车。

解决逆向选择的方法是发出一个信号。比如我们现在看到的,一些车主对自己出售的二手车提供保修,买家可以从保修的期限和范围来判断车况,这样车况较好的二手车也能体现其价值,找到买家。

方言的作用类似于车主为自己的车提供保修。会说当地方言的人一般比较了解市场,有质量问题的产品很容易拿回来,而外地人不会说当地方言,所以对产品的评价不准确,也不容易维护自己的权益。所以摊贩可以根据会不会说方言的标准来区分顾客,把好的产品卖给当地人,把不好的产品高价卖出。......

为什么中国有这么多方言?

方言是语言的变体。方言按其性质可分为地域方言和社会方言。地域方言是语言因地域差异而产生的变体,是民族语言在不同地区的分支,是语言在地区内发展不平衡的反映。社会方言是同一地区的社会成员由于职业、阶级、年龄、性别、文化教养等方面的社会差异而形成的不同的社会变体。

地域方言和社会方言的异同可以从以下几个方面考察。

两者的相似之处在于:第一,都是语言分化的结果,都是语言发展不平衡的体现;第二,没有民族特色。某个阶层流行社会方言,某个地区流行地域方言。当然,就地域而言,地域方言在一定范围内具有一定的民族性。第三,它们应该由本民族语言的材料制成。

在中国现代汉语的几种方言中,北方方言可以看作是古代汉语经过几千年在广大北方地区的发展,其余的方言都是历史上北方居民不断南迁而逐渐形成的。早期的江南地区,主要是古越族的居住地,使用古越语,与古汉语相距甚远,不会说话。后来北方的* *几次大规模南下,带来了不同时期的北方古汉语,传播到了江南的各个地区,从而逐渐形成了现在彼此明显不同的六种方言。方言差异的原因有三:一是北方汉语和南方古越语接触之前,就有各自的地域方言;第二,北方华人南下的时间不一样,自然华人本身也不一样;第三,南方方言是在一定的独特环境中发展起来的。

在汉族社会的发展过程中,出现了不同程度的分化和统一,逐渐导致了汉语中方言的出现。

现代汉语有各种各样的方言,分布很广。现代汉语方言之间的差异表现在语音、词汇和语法上,尤其是语音上。但这些方言和* * *同音异义词并不是独立的语言,因为它们在发音上有一定的对应规则,在词汇和语法上有很多相似之处。

为什么中国有这么多方言?

根据各地风俗、饮食、地理环境、开放程度的不同,不同地区的地方语言自然会有差异。总的来说,相距不远的地区方言差异相对较小,但南北方方言差异较大。时至今日,中国各地区之间仍有很多方言,这是长期民俗文化的积淀,也是交流的便捷工具。说普通话是为了更好地促进不同地区的人之间的正确交流。如今,一体化进程不断加快,正确、快速地与人沟通也是市场经济的必然要求。说好普通话,讲文明,既是交际的需要,也是良好素质的体现。

为什么会出现方言?

地域差异形成了不同的语言,然后随着祖国统一,语言上也有了统一。

由于人口流动,不同的语言相互融合。..

然后形成方言。

为什么会有方言?

这是历史悠久的结果。在古代,人类的社会交往只发生在很小的范围内。每个地方自然形成了自己独特的语言风格。只是随着社会的发展,人类的社会交往越来越频繁,空间范围越来越大。逐渐形成了以一个政治、经济、文化中心的风格为特征的语言,进而形成了普通话。其他地方各具特色的现代地方语言被称为“方言”。

为什么不同地区会有不同的方言?

汉语方言与中国文化

2004年8月21 09:09

王鲁湘:为什么运河如此清澈?因为源头有活水。这是“大红鹰世纪大讲堂”。我是王鲁湘。大家好。

说起中国,大家都会用人口众多,历史悠久,幅员辽阔来形容。其实中国还有一个特点,语言丰富,方言众多。说起方言,我们都有这样的经历。我们都是浙江人,但是温州人听不懂杭州人说的话,湖南人听不懂我这个涟源人说的话,长沙人听不懂。所谓“百里不同俗,十里不同音”,有些地方甚至形成了方言岛。为什么汉语会产生这么多方言?方言是如何形成的?方言和一个民族的语言有什么关系?方言和文化有什么关系?中国文化是如何随着方言的演变而传播的?今天,我们邀请了威斯康星大学麦迪逊分校的张鸿铭教授,他也是南开大学的客座教授,就这些问题给我们做一次讲座。他的题目是“中国方言与中国文化”。

张鸿铭的简历

张鸿铭,1984,上海复旦大学中国历史专业硕士学位。毕业后留校任教,1987赴美留学。从1990到1992,张鸿铭分别获得加州大学普通语言学硕士和博士学位。1994年,张鸿铭受聘于美国威斯康星大学麦迪逊分校,并于1998年被授予终身教授职位。

此外,张教授还担任多种“中国语言学研究丛书”的主编或执行主编,多种国际学术期刊和会议的论文审稿人,多次在各种国际和地区学术会议上作主题演讲和应邀演讲。1999至今担任中国国际语言学学会常务秘书长,负责整个学会的实际运作。

他的主要研究领域是音系学理论、语音学与语法的界面、历史语言学、方言学、诗歌节奏等。

王鲁湘:说到方言,其实我们每个人出生后都会说方言。没有人说他出生后会说普通话。连一个北京人都说北京话。天津离北京很近,现在是天津话。我觉得很奇怪,我们都是汉族,都叫* * *,都说中文,但是为什么有那么多中国人?这是怎么回事?这是什么?

张鸿铭:汉语是一个很大的概念,我们很容易将汉语与普通话和北京话等同起来。事实上,从语言分类的角度来看,我们这个世界上的语言可以分为许多语系。在最高层次上,我们可以分为汉藏语系和印欧语系,都是不同的语系。汉语属于汉藏语系,然后是汉藏语系中的汉语分支,而汉语分支中的汉语在它下面可以有很多下属分支,也就是它的方言,它下面的方言的下属分类是次方言,地方方言,一种特定的方言。

王鲁湘:就像一棵树,有很多小树枝,最小的树枝上的字别人基本看不懂。

张鸿铭:然后用天津话实施。

王鲁湘:说起这个方言,其实有很多很有意思的东西,往往会因为语言本身造成一些隔阂。其实语言本来就是为了交流的,语言的本质和天职似乎就是为交流而生的,只是碰巧我们发现很多人都不会交流,而这样的障碍,包括误解,都发生在语言中。

张鸿铭:是的。

王鲁湘:你如何理解这一现象?其实我总觉得语言本身好像是一种自然现象,跟水土,跟这个地方的环境有关系。比如人在山区说话,声音有山的味道;当人们在平原交谈时,他们闻起来像河流;当人们在河边说话时,他们闻起来像河流。语言像树和草一样,感觉是自然现象,但同时又感觉是人造的东西。比如很多语言其实是很人工的,是一种识别系统。

张鸿铭:人们对整个世界都很好奇,人们对知识的渴望是好奇心的一部分驱动力。今天的人类能够理解我们的外部世界。......

为什么方言会出现在同一个语系中?

语言的分化与统一

第一,语言是随着社会的划分而划分的。

1.语言分化的产物是什么?语言随着社会的分化而分化。当一个社会群体因为某种原因分成几个社会群体时,语言也会分化。同时,社会分化的程度也直接决定了语言分化的程度。

(1)语言的分化首先表现在地域方言上,即同一种语言的各种地方变体的出现。地域方言适应于社会的半分化状态。一个统一的社会,由于封建割据、交通阻隔等原因,有时会分裂成几个半独立的社会单位。他们之间接触不多,关系疏远,交流减少,但整个社会并没有完全解体。这种社会分化导致语言社会功能的变化,从而导致语言系统差异的扩大,一种语言分化成不同的方言。比如,汉语在漫长的历史发展过程中,先后形成了北方方言、吴语、湘语、赣语、客家话、闽语、粤方言等七种方言。

(2)其次,语言分化表现在具有相同历史渊源的亲属语言中。由于国家的解体和分裂,一个统一的社会有时会分裂成几个独立的社会单位。在不同方言的基础上,语言不断分化成几种独立的亲属语言。比如蒙古帝国崩溃后,原来的蒙古语被分成了很多独立的语言:蒙古语、东乡语、於菟语、达汗尔语、保安语、苏联希利阿斯语。

(3)同一种语言也会因社会分化而表现出各种特征,这就是社会方言。

2.语言随着社会分为两种类型:

(1)地域方言和亲属方言。

(2)社会方言。

3.地区方言和亲属方言:

(1)概念:同一种语言在不同地区由于语音、词汇、语法的差异而形成的地域分支或变体,称为地域方言。从同一种语言分化出来的每一种语言称为亲属方言。

(2)方言是社会分化不完全和语言发展演变的结果。

(3)方言可分为次方言和方言。

(4)方言之间的差异主要表现在语音上,在词汇、语义、语法上也有一些差异。

(5)方言之间总会有一些相似之处。比如语音对应涉及到一批一批的词,证明方言有相同的历史渊源。

(6)亲属语言之间的历史同源称为亲属关系,其重要标志是语音对应。

4.为什么说方言是社会分化不完全和语言发展演变的结果,即地域方言是如何产生的?地域方言是随着社会的分化和语言的发展演变而形成的。

(1)居住地和活动场所分散,不同地域的人之间的言语交流频率很低。他们使用的原同一语言的相似性会减少,差异会增加。久而久之,就会形成不同的方言。

(2)疆域广大的封建社会,由于生产贸易不发达,交通通讯不便,处于不完全分化的状态,难以维持完全统一的局面,也会促进方言的产生。

(3)大规模的集体迁移还会导致社会分化不完全,造成一种语言内部的方言差异。

5.语言的谱系分类可分为四个层次:语系、语系、语支和语群。

6.世界上的语言按亲缘关系可分为九大语系,汉藏语和印欧语是使用人数较多的两大语系。

7.社会方言:

(1)概念:一种语言或方言内部与某些社会特征和群落相关联的变体和特征称为社会方言。

(2)社会方言和地域方言在结构体系上不尽相同。地域方言有自己独立的语言体系,彼此之间的差异可以大到互相听不懂,而社会方言没有独立的语言体系,不会阻碍交流。

(3)语言差异的原因:

(1)阶级与阶级的区别。

(2)职业差异。

③年龄差异。

④性别差异。

⑤文化程度的差异。

6.宗教信仰的差异。

(4)从根本上说,社会群体分化是语言中社会方言差异的根源。

二......

会有什么,会有什么?

这句话的原文是这样的:“会有牛奶,面包,什么都有……”

是苏联早期电影《列宁》中瓦希里在1918对妻子说的一句话。

为什么每个地方的方言都不一样?

为什么不同的地方用词不一样?

-关于方言的形成

在外地工作的人,有时也会想念家乡,互相倾诉家乡的风土人情,祖国各地的风光。然后,我们经常谈论各地的方言,为一些特殊的方言词汇和它们奇怪的发音而互相嘲笑。笑声过后,可能有人会突然问:为什么不同的地方会有如此不同的方言?方言的差异是如何造成的?

据说在宗教故事中有一个荒谬的解释,说世界上的语言都是一样的。后来人类进化了,互相商量着如何用烧过的砖当石头,用颜料当灰尘,造一座城,造一座塔,塔顶通天。耶和华神害怕,就说:“看哪,他们成了一样的人民,都说一样的话。既然他们是被召唤来做这件事的,那么他们以后做的任何事情都不会不成功。”结果他就下来把人的口音搞混了,让彼此语言不通,造成差异。

在澳大利亚,也有一个关于这个问题的神话,说:在东方,住着一个邪恶的老妇人,布鲁里。晚上,她拄着一根粗棍子在路上走,破坏周围熟睡的人的篝火。后来,邪恶的老妇人死了,人们非常高兴,派紧急使者到各个种族去通知他们这件可喜的事情。于是,纪念老婆婆去世的节日就从吞尸开始了。列举了杰勒德族先吃了凶老太婆的肉,突然说起了人们听不懂的话。后来来的其他几个种族尝了老婆婆的肠子,开始说大家都听不懂的新方言。后来赶到的北方种族都吃了老妇人的尸体残骸,又开始说不可理解的话。据说这导致了语言差异。

当然,这两个荒诞的故事解决不了这么严肃的学术问题,大家都会一笑置之,判定为无稽之谈。但是,这两个故事也反映了一个问题,那就是在遥远的古代,人们就已经在思考这个语言问题,并对此产生了浓厚的兴趣。

那么,语言是如何造成差异的,方言又是如何产生的呢?也许有人会从地理环境上找解释,说:苏南苏北隔着一条长江,所以造成方言差异。然而,试想:为什么同一条长江没有把湖北话和四川话分成两种不同的方言?可见,自然条件并不是语言差异的根本原因。因此,方言的形成只能从社会历史条件中去寻找。由此看来,中国很多方言形成的原因不是单一的,而是多种多样的。大致可以这样说:第一,由于中国古代长期的封建统治,国家并不是很统一,所以随着领土的不断扩大,人口的不断增加,以及国内封建割据的频繁,各地区之间的沟通交流受到了一定程度的限制。这样,处于不断发展变化状态的语言都是独立进化的,不容易获得变化的一致性。于是,久而久之,不同地区的语言也逐渐不同,逐渐减少了* * *同性恋的因素,形成了不同地区各具特色的方言。中国北方包括华北、东北、西北、西南、华中、华东部分地区的方言大致就是这样形成的。其次,在中国古代,由于社会动荡和战争,有很多大规模的人口流动,这也是方言形成的一个原因。比如从东晋到隋唐,从唐宋到宋代,从宋末到明初,我国中原地区的居民三次南迁,造成了现在分布在广东、江西等地的客家话。“因为客家人的祖先南迁后,定居在与世隔绝的山区,一方面储存了固有的传统,另一方面由于自然条件的限制,不容易受到外界影响的渗透,客家人强烈的宗族观念和保守思想也增强了对外界影响的抵御能力;客家聚落不仅形成了自己特殊的社会生活区域,还储存了自己固有的文化习俗,在语言上也形成了独立的体系。”再次,在人口大迁徙的情况下,如果人们迁入外来居住区,必然会发生民族融合、语言互动甚至同化,这也是方言特点的重要历史原因。比如广东、广西是很多少数民族聚居的地方,但是从周秦开始,大量的汉族人从北方迁移到南方。......

为什么方言会有差异?

所谓一方水土养一方人,也就是说人生活在不同的环境中,其生长发育也会有所不同。生理如此,思维如此,各种行为习惯也是如此。不同自然区域或行政区域的群体,彼此接触不多,但每天看到的、听到的、吃到的、喝到的、摸到的、想到的、喜欢的都不一样。当然,他们说的必然不一样。* * *同样的词,不同的口音最终发展成不同的方言;如果文字不同,不同的口音最终会发展成不同的语言。我们中国有着广阔的原始和多样的方言,但能千百年来凝聚在一起,完全是因为我们伟大的方形汉字,内容丰富,难以创造象形文字。相反,在西方,比如欧洲国家,他们的几十个国家没有中国大,文化也很相似。原来,古罗马帝国曾经是一个统一而庞大的帮派。为什么后来分崩离析了?就是因为他们用的是字母字符,用20多个字母拼起来,稍加改动就能产生不同的字符。所以欧美的地域语言都独立出来了,各具特色的口音最终演变成了不同的语言。这就是方言的起源。当然,当今社会,随着人们交流的增多,很多方言也在不断被同化,一方面给人们的交流和生活带来了很多便利,另一方面也让我们的文化遗产消失了,这是一对矛盾。也是一种无奈。还有~ 1,中国幅员辽阔,造成语言的地域分化;2.我国的民族多样性造成了语言的长期不统一;3.语言本身是不断发展的,但各语言分支和地区的发展程序并不统一,造成语言的多样化;4.中国推广普通话的长期失败也是语言多样性的原因之一;5.中国长期交通不发达,尤其是南北交通阻隔,也是语言多样的原因之一。