对待人生不幸的正确态度——精读《鸟的葬礼》
对待人生不幸的正确态度——精读《鸟的葬礼》
阅读推广人斯通
一、内容介绍
一天,孩子们发现一只鸟躺在路边。它闭上了眼睛,没有了心跳。孩子们为这只鸟感到难过,所以他们决定和它告别,并为它举行葬礼。他们来到公园的树林里,为这只鸟挖了一个坟墓。他们用温暖甜美的蕨类植物包裹这些鸟,用鲜花覆盖,用泥土覆盖。他们用轻柔的歌声向鸟儿告别。从那以后,他们每天都回来为它唱歌。
二、绘本信息
标题:鸟的葬礼
文本:[美]玛格丽特·怀特·布朗
图:[美]克里斯蒂安·罗宾逊
译者:阿甲
适合阅读年龄:3-8岁(仅供参考,不绝对)
选题策划:北京天略图书有限公司。
出版社:北京联合出版公司
出版日期:2020年5月
三、绘本指南
封面
分析:
封面是一片绿草。草地上方,有四双小脚,脚边地上躺着一只小鸟。可以看到四个孩子正弯着腰抱着鸟,结合《鸟的葬礼》这个标题,鸟是死的。孩子们会做什么?
这是一个关于生命死亡的故事,但营造的氛围却充满了爱和温暖。以孩子乐于接受的方式,贴近他们的心理,像流水一样细腻、自然、温暖地讲述着生、死、爱的真谛。
这只小鸟,被小朋友碰到的时候,已经没有了生命的气息,没有了有节奏的心跳,身上没有了温暖,静静地躺在地上。那只鸟的发现让孩子们兴奋不已,这是一种生活的乐趣。但是小鸟的死让孩子们极度悲伤,失去生命的悲伤。在这种复杂的心情下,孩子们终于做出了一个决定,那就是为小鸟举行葬礼。
这本书的标题是黑白的结合。黑色是鸟的颜色,代表死亡,白色是葬礼的代名词。
前圈衬里
分析:
环境优美、森林茂密、河流蜿蜒、两岸小桥飞架的公园,属于孩子们的纯净乐园。画面的远端,是高大密集的灰色建筑,属于成人的世界,一个灰色的世界。
扉页
分析:
扉页和页面融为一体,黑色字体略显优雅。四个穿着不同身高的孩子与灰色小狗排成一行,正确面对读者,以展示他们的天真和美丽。
图片1
当孩子们看到那只鸟时,它已经死了。
分析:
"当孩子们看到那只鸟时,它已经死了。"出乎意料,直截了当,简单直接,留下丰富的想象空间。想象一下孩子们看到一只一动不动的鸟会有什么反应。接下来你会做什么?如何判断它是否还活着?
四个孩子和一只狗正在公园里玩耍。领头的男孩戴着狐狸面具和尾巴,高个子女孩背上戴着蝴蝶翅膀,最后一个男孩拿着风筝。只有最小的女孩没有打扮,但她的黄头发与众不同。
这些动物服装是孩子们角色扮演的道具,也象征着动物。在儿童的现实世界中,蝴蝶、鸟类等动物不仅是生命,也是人类的朋友。插画师用这种方式模糊了人与动物的区别,完美契合了玛格丽特·怀特斯·布朗的创作核心,突出了儿童对世间万物的友好和对生命的尊重。正是孩子的这些特点,上演了死鸟的葬礼。
跑在前面的狗先发现了地上的鸟,但鸟已经死了。在书的右下角,那个小黑点就是死鸟。
这只鸟实在是太不起眼了,插画师只给它留了不到一厘米的位置。这也从成年人的角度反映了心态。鸟不仅小,死了也无足轻重。但在孩子的世界里,这只鸟并不小,它的死是一个巨大的事件。
图片2
但它死了没多久——它的眼睛闭着,身体还有点温热。孩子们用手指摸了摸小鸟的胸部,看看它的心跳是否还很快。然而,我摸不到自己的心跳。所以他们知道这只鸟已经死了。
分析:
什么是“死”?他们用小手摸了摸小鸟的胸部。虽然还有点暖,但没有“心跳加速”。这只鸟刚刚死了,它的眼睛闭上了。最大的女孩像大人一样摸着小鸟,最小的女孩一脸紧张,两个小男孩很平静。
很明显,孩子理解的是人死后身体的状态:不能动,不能说话,也就是无能力。这也是死亡教育中不可或缺的环节,需要探究死亡的特性。在故事中,孩子们根据这些特征判断这只鸟已经死了。
他们无微不至,体贴入微,连一只不起眼的小鸟都小心翼翼地视若珍宝。让人感受到孩子单纯纯真的心。在他们眼里,世界上的一切都是那么可爱和美好,值得用最好的爱去守护和纪念。
他们手里拿着风筝,老鼠的面具,蝴蝶的翅膀,说明他们在玩游戏,但是看到一个生命离开,他们还是放下幸福,同情另一个生命。
小狗首先发现小鸟躺在地上。孩子们围上来后,都退到一旁静静地看着,这也让小狗有了紧张的心态。
图片3
而且,虽然他们抱着鸟,但它渐渐变冷,虚弱的身体变得僵硬。他们不能弯曲鸟的腿,当它被移动时,它的头也不摆动。
分析:
最大的小女孩手里拿着小鸟,黑手表示不祥。其他的孩子和小狗悲伤地看着这只死鸟。小鸟的身体渐渐变得冰冷僵硬,细细的腿直伸向天空,无法弯曲,头也停了下来。孩子们的脸上都是愁容,连狗也不像平时那么调皮吵闹了。
插画师使用特写镜头,小鸟在孩子手中被放大,让读者有很好的机会去观察它是一种什么鸟,没有漂亮的羽毛和独特的外表,不足以认出它的来历,却能通过这种方式触动孩子的心灵。因为他们很难过,是什么鸟都无所谓。这只鸟很不幸但是很幸运,因为他们遇到了一个无辜的孩子。
尤其是孩子被手中刚刚死去的鸟包围的场景,孩子被鸟的墓地包围并排成整齐的一行的场景,极具表现力和情感性。
如果他们是成年人,面对一只落在草坪上的死鸟,他们会怎么做?有人看了一眼,继续赶路。“哎呀,好脏啊。”一些人皱着眉头,捂着鼻子匆匆离去。最后,死鸟会被清洁工扔到垃圾桶里,一个生命就这样静静地死去了。孩子们看了一个关于死亡、爱和尊重生命的故事。
玛格丽特·怀特斯·布朗创作这部作品时的智慧和感情。鸟的葬礼只是一种形式,但传达的核心是:对生命的热爱和尊重。
面对偶尔出现的鸟都是如此,更何况是自己宠物的死亡。当孩子的宠物去世后,很多家长都掉以轻心,试图换一只宠物来弥补孩子的缺失。然而,父母的这种行为对孩子来说是一种危险的信号。
孩子为丢失的宠物感到难过,这种难过在于细心照料过程中孩子与宠物之间的感情。父母的冷漠会让孩子觉得自己的感情得不到理解和尊重,会更加难过和愤怒。他们甚至会觉得父母对生活漠不关心。慢慢的,他们的孩子对生活最初的真诚会消失,他们的内心对生活不再柔软,他们的情感领域会是一片荒漠。这样的孩子长大后,很难发自内心的关心自己爱的人。
图片4
这是动物死后一段时间的样子——没有心跳,身体冰冷,像石头一样坚硬,一动不动。
分析:
孩子意识到动物或人死后都是这样的——没有心跳,身体冰冷,像石头一样坚硬,一动不动,鸟儿再也不会飞翔,再也不会发出美丽的叫声。它生命的呼吸被切断了,小鸟的生命也离开了这个世界。
作者用三张大图见证了鸟死的特点和筛选的过程,表现了对孩子的关爱,并将这一过程推给了年轻读者。
一步一步,知道死亡的真面目。年幼的孩子对死亡没有清晰的认识。父母总是希望自己能快乐成长,不自觉地避免讨论和目睹死亡。但作为生命教育不可或缺的一部分,让孩子理解是绝对必要的。
在这本书里,他们会逐渐了解到,死亡就像故事里的一只鸟,没有快速的心跳。死后没多久,它的身体还有点温热。即使它是温暖的,它的身体也会逐渐变冷,它虚弱的身体会变得僵硬,它的四肢不会再动,它的眼睛会一直闭着,不可能让鸟的腿弯曲,它的头也不会摆动。
这样的叙述和描述,如果不是出于关心和关注,不可能如此细致。这种描述放在人身上会怎么样?你会记得什么故事?
小女孩一本正经地把死鸟捧在手里,和同伴一起走过了桥。他们应该怎么做?小狗似乎明白它们的意图,向前看。水中的鸭子和倒影与孩子同向,暗示他们要尽力一起完成鸟事的处理。
这个环节的小桥采用拓片的方式,为读者呈现丰富的细节。同时在躯干等环节使用了散点的手法,使画面产生不同的点或雾的纹理效果。
图片5
这只鸟死了,再也不能飞了。孩子们很难过。但是他们也很高兴找到这只鸟,因为现在他们可以在森林里挖一个坟墓,把它埋了。他们可以举行葬礼并为之歌唱,就像成人在有人去世时所做的那样。
分析:
他们走过桥,继续前行,小狗伤心地加入了告别的队伍。他们会找到埋葬的地方吗?中间一棵大树就像一个老人,护送着孩子们的慈悲。
这只鸟的死让孩子们很伤心,尽管它不是他们的朋友。“但他们也很高兴找到了那只鸟。”小鸟死了,为什么孩子们会“开心”?因为“他们可以举行葬礼并为之歌唱,就像有人去世时成年人所做的那样。”因为多亏了他们的发现,他们才能为这只鸟找到一个安静安全的栖息地,否则这只鸟可能会被风雨践踏,这也是一种悲哀的解脱。
死亡明明是一件悲伤的事情,为什么还要“唱”呢?这种纪念仪式有助于孩子们减轻死亡带来的恐惧和悲伤。对于孩子来说,死亡不是没有悲伤的,他们也会为鸟儿的死亡感到惋惜。
对于孩子来说,这是他们有机会在大人的控制之外独立完成的事情,“像大人一样”,这不仅意味着自己的成长,也意味着他们可以独立面对比自己弱小的动物的死亡。
这本书里的文字完美地描述了主角们复杂的感情,同时也拯救了他们沉重的形象。虽然故事开头很悲伤,但读者仍然可以感受到时间的流动,生活在继续。
图片6
所以他们把它带到了树林里。他们在地上挖了一个洞。
分析:
孩子们带着小鸟来到一片安静的森林,四个人分工合作。一个和鸟呆在一起,一个挖坑,一个摘花,另一个找了一根大树枝。那只狗用它锋利的爪子挖了一个大洞。三只鸟看着这一切,亲眼目睹同伴被埋葬,对它们来说是一种幸福和自慰。
《鸟的葬礼》水彩插画清新淡雅,笔触细腻生动,充满童趣。背景全是绿色,深深浅浅的绿色铺展在纸上,偶尔点缀着温暖明亮的小黄花和小白花,让城市背景中的小公园显得十分可亲。
玛格丽特的文本是永恒的,描述了纪念仪式对灵魂的抚慰作用。克里斯蒂安完全理解玛格丽特的文本,并以充满活力的树木和孩子们放风筝的开放视角结束了故事,暗示主角们回到了无忧无虑的日常生活。
不同肤色的男生女生之间没有隔阂,狗狗是他们最忠实的朋友。一起欢笑一起哭泣,无声的画面生动地展现了种族平等、人与生物和谐共处的美好景象。
图7
他们把温暖的甜蕨草放在坟墓下面,然后用葡萄叶把鸟包起来放在坟墓里。然后,他们在上面铺上一些蕨类植物,撒上白色的小紫罗兰和黄色的星星花。
分析:
面对死亡,孩子该怎么办?
孩子们模仿大人,为死鸟举行了一场“葬礼”。他们来到一个安静的花园,那里绿草如茵,树叶茂密,鲜花盛开,他们在那里挖了一个小坑。他们在坟墓下面铺上温暖的甜蕨草,用葡萄叶把鸟包起来,放在坟墓里,最后撒上白色的小紫罗兰和黄色的星星花来装饰鸟的坟墓。
孩子们为小鸟举行了一个非常隆重隆重的葬礼,每个环节都做得有条不紊,丝毫不亚于大人。葬礼虽然有点游戏的味道,但也充分展现了孩子们自然淳朴的善良和温暖,打动了人们的心。
孩子们虽然遇到了一只不认识的鸟,看到死鸟也心疼,也不认为我不知道它与我无关,但还是一本正经地把它捧在手里,为它感到难过,小心翼翼地把它埋了。这是对生命发自内心的尊重。他们知道,没有了父母的呵护,小鸟再也不能欢歌笑语,所以他们要做小鸟的朋友,带着仪式感去埋葬和悼念,给小鸟最真实的关爱。
孩子在这种真诚的行为中感受到了什么?我们无法用语言表达,但我们应该去做。因为孩子可以养鱼,乌龟,猫狗,但是这些玩伴死了或者消失了怎么办?一个带着童心的葬礼,是对那些带给我们欢乐的玩伴最好的纪念。
其实孩子们真的很厉害。
图8
然后,他们为它唱了一首歌:哦,小鸟,你死了,你再也不能和其他鸟儿一起在高高的天空飞翔了,因为你死了。我们为你歌唱,长着羽毛的鸟儿,我们将用鲜花和青草把你埋葬在这个坟墓里,因为你再也不能在高高的天空自由飞翔,安息吧!死鸟。
分析:
孩子们手拉着手围着小鸟的坟墓,为死去的陌生人,为还活着的自己,为世间万物,唱着简单而动人的歌。清脆的歌声在树林中飘荡,激起鸟儿飞翔。
一个真实真诚的仪式:寻找合适的坟墓——装扮坟墓——为鸟儿歌唱。孩子们像对待成年人一样对待死去的亲人和朋友。虽然有一丝伤感,但更多的是对生命的歌唱。这样的祭奠仪式既回应了孩子们对死亡的好奇和恐惧,又起到了安抚心灵的作用。
面对死亡,一个仪式就是放下,纪念。为什么孩子要办葬礼?它来源于儿童对成人行为的模仿。其实孩子死亡的意义是很模糊的,因为平时遇到的多是积极向上的东西,充满活力,积极向上的成长环境,让孩子对死亡毫无准备。孩子举行葬礼的行为,不一定是因为对一只鸟的死亡感到悲伤,而可能是出于对生命的尊重,或者是对死亡礼仪的模仿。
其实在孩子成长的过程中,了解死亡是非常有必要的,因为在生活中,我们身边随时都可能有一些死去的东西。
在鸟葬游戏的外在表象下,还有一个朴素的人生哲学:无论是好心情还是坏心情,都会被时间抚平。就像孩子们为小鸟再也不能飞翔歌唱而悲伤一样,那么在举行葬礼纪念小鸟的过程中,他们的情绪也逐渐从抑郁中上升,然后慢慢进入平静,最后回归日常生活。
图片9
然后,他们哭了。因为它们的歌声如此美妙,蕨类植物闻起来如此甜美,还因为鸟儿已经死去。他们一边唱歌,一边给鸟儿盖上土,然后在土上铺上更多的蕨类植物和鲜花,还有一块灰色的石头。
分析:
唱完歌后,孩子们哭了。这只鸟不是他们的好朋友,但他们仍然为一个年轻生命的逝去而悲伤。如果这时有人听到他们的歌,一定会哭。世界如此美丽,蕨草闻起来如此香甜,但是小鸟已经死了,再也不能在天空飞翔。
他们为什么哭?故事里的描写很耐人寻味,因为歌声的甜美而哭泣,因为羊齿的芬芳而哭泣,因为鸟儿的掠过而哭泣。
那么,他们是因为悲伤而举行葬礼,还是因为葬礼而悲伤?
图片10
他们在石头上写道:这里躺着一只死鸟。
分析:
他们在地上为鸟挖了一个洞,为鸟垫了一些树叶,然后用土盖上。最后,他们在小鸟的坟上放了很多蕨菜和小花,一起唱挽歌,为小鸟立了墓碑。他们在石头上写道:“这里躺着一只死鸟。”这块石头周围还环绕着儿童采摘的白色紫罗兰和野生天竺葵,就像成年人一样。
他们执着于按照“正规”的流程为小鸟举行一场完整的葬礼。
图片11
在石头周围,他们种了一些白色的紫罗兰和野生的天竺葵,但是天竺葵已经枯萎了。
分析:
在石头旁边,种了一些紫罗兰和野生天竺葵。有了花和药草,鸟儿会睡得很香。人们看到这个会绕道走。
任何生命都有尽头,我们不得不接受死亡。让这个略带伤感却温暖感人的故事,给孩子们更多对生命的理解,更多对生命的尊重。
2002年澳网男双半决赛,法国选手罗德拉强势回归,打了一个追飞蛾的鸟。那只鸟一动不动地落在地上。另一名准备接球的球员布特迅速扔掉球拍,跑到小鸟掉落的地方,双手交叉跪下。
2016,英国曼彻斯特的几名工人为一只死去的知更鸟举行了盛大的葬礼。工人们把一只知更鸟的尸体放在一个小木箱里,上面写着:“罗杰,一个好丈夫、父亲、兄弟和叔叔。2016八月11从天而降,将在此安息。”
为鸟类举办一场特殊的葬礼,其实是一种生活态度。地球上的生命不仅仅是人类,还有那些与人类共同生活的动植物。通过人们处理一只鸟死亡的方式,我们可以传达我们对生活的态度,以及我们的生命应该有什么样的价值。
图片12
每天,直到他们忘记了这只鸟,他们都会来这里为这只死去的鸟唱歌,并在它的坟墓上放上鲜花。
分析:
故事的结尾,左边是小鸟安静的坟墓,右边是孩子们开心玩耍的场景。由此可见,其实到最后,孩子们都忘记了鸟的死。
葬礼结束了,但这并不意味着悲伤会在短时间内消失。每天孩子们还是会来这里为死去的小鸟唱歌,在它的坟前放上鲜花,就像现实生活中一样,当我们想念他们的时候,就会去看看,仿佛他们只是生活在一个不同的地方。
虽然面对小鸟的死亡,孩子们非常难过,虽然他们曾经每天都去它的坟前献花,但他们最终还是忘记了小鸟。我们最终会忘记死亡,但爱会永恒。
虽然孩子忘记了死去的小鸟,但是他们对小鸟的尊敬和喜爱并不会随着时间的流逝而消退。相反,这种爱会一直伴随着孩子成长,成为一个有同情心的善良的人。
后环衬里
分析:
这是一个安静的世界,和当初一样的公园前景,无论树林、河流、小桥还是远处的高楼,都没有丝毫变化。既没有小鸟的坟墓,也没有孩子们的嬉闹,仿佛什么都没有发生过。孩子们笑着跑开了,小鸟完全变成了灰尘。书中的孩子们见证了一场告别,并亲自为死去的小鸟举行了葬礼。
这不才是真正的生活吗?所以,让孩子学会正确面对死亡,尊重生命,孩子就会成为一个有爱心的善良的人。当然,这也是现在的孩子不可或缺的素质。
在这个故事中,自始至终,没有一个成年人出现,但我们可以看到成人社会对孩子的影响。无论是在葬礼上唱歌,挖坟埋鸟,还是给鸟放墓碑,这些行为都存在于成人的世界里。
可能有的小朋友看完这幅画会问:鸟死后会变成什么样?死鸟终于回到了大地母亲的怀抱,与泥土融为一体。明年春天,它可能会变成一棵小草,或一朵小花,或一棵大树...不管怎样,鸟的生命将以另一种方式继续。
密封和底部