把中文翻译成英文。翻译大师帮忙!
"阿迪达斯就像一只保护母老虎的幼崽,凶猛地保护着它经典的条纹设计."美国《福布斯》杂志这样评价道。4月10日,德国运动品牌巨头protection再次赢得“幼崽”的胜利。欧盟法院的有利裁决标志着阿迪达斯“三个酒吧”的霸权,朝着“两个酒吧”和“四个酒吧”前进,它也标志着“边缘霸权”了德国,开始欧洲联盟和全球扩张。尽管阿迪达斯的商标是三条纹,欧盟法院的裁决在法律上能够阻止我们的任何竞争对手使用二、四条纹设计。法院解释说,重要的不是条纹的数量,而是是否将购买与阿迪达斯的商标联系起来。阿迪达斯击败这一目标,包括C & ampa,H & ampm、马卡模式和Vendex国际装裱商四种。到这个裁决,阿迪达斯已经奋斗了10年。还是在1990年代末,荷兰在当地法院对阿迪达斯提起诉讼,称其所使用的全部四种笔装上的条纹设计侵犯了其两项商标权。关于“疑难案件”,荷兰法院旷日持久,双方直到去年才最终将判决提交给欧盟法院。欧盟法院裁定,此案将再次回到荷兰法院,后者由双方决定赔偿金额等。事实上,在1970年代,德国法院就已经做出了终审判决,任何两个、三个或四个条纹的阿迪达斯设计都是“三条杠”商标。
在德国,阿迪达斯的“边缘官司”也不断发生。2003年,阿迪达斯在卢森堡起诉健身世界贸易公司。2005年,美国法院指控阿迪达斯与A & amp他们的两个条纹标志的服装和运动鞋侵犯了其商标。但是“五条杠”的设计还是例外。自1966以来,美国K-Swiss鞋类品牌一直使用无可争议的five fringes。欧盟本月在法院的裁决意味着,在欧盟范围内,服装和运动鞋,如果你使用两个,三个或四个条纹的设计,它很有可能侵犯了阿迪达斯商标。这当然是针对阿迪达斯的竞争对手,但也引起了一些独立设计师的不满。伦敦著名设计师拉赫森厄在接受媒体采访时表示,这种条纹设计元素"不应该是一家公司的私有财产"。她认为最危险的判决结果是“对设计师的限制和激发了对整个设计行业的创作斗争”
有语言工具帮助,一定没错!