冬奥会开幕式被翻译成多少种语言?

冬奥会开幕式用三种语言转播:法语、英语和主办国语言。根据国际奥林匹克宪章,法语和英语是官方指定语言,第三种是主办国语言。

法语是国际奥委会的第一官方语言。根据奥林匹克宪章第23条,所有的标志、文件和公告都必须是双语的:英语和法语。

现代奥林匹克运动在法国人顾拜旦的推动下诞生于19年底,这一历史原因形成了法语在奥林匹克运动中的重要地位。

奥林匹克宪章中明确提到了法语的地位。第24条规定“国际奥委会的两种官方语言是法语和英语”,并补充说“如有歧义,以法语为准”。

冬奥会语言的理由:

法语是国际奥委会的第一官方语言。根据奥林匹克宪章第23条,所有的标志、文件和公告都必须是双语的:英语和法语。

这可以追溯到19世纪。1894年,一位名叫皮埃尔·德·顾拜旦的法国人发起成立了国际奥委会。为了纪念这位创始人,国际奥委会和现代奥运会都融入了法语文化,这一传统一直延续至今。