把英语翻译成汉语
我希望你记得我。我是约翰·波瑞斯。我曾经在Microheat(一家公司名称)工作。几年前我拜访过你。你的能力给我留下了深刻的印象,和你在一起的那段时间我很开心。现在我是一名个人顾问,也是一家制造厂的代表。不久前,我们遇到一个客户,他需要购买大量的冲头、螺母、螺栓、垫圈和其他类似的零件。我告诉了他们一些关于你的信息,他们也很有兴趣和你做生意。
我想知道的是,你们现在的产品有什么认证——有ISO/TS16949、ISO9002认证或其他认证吗?
如果我能为你找到客户,你会为这笔生意给我一些补偿吗?
如果您感兴趣,我将期待您对该公司报价的进一步回复。
他们会把你的答案和其他几个合作过的厂商进行对比,如果你的报价有优势,他们就会选择你。
期待收到你的回复,希望我们能有更深入的了解。