锡匠的阅读主题与文言文翻译
洋铁匠
惠宗品尝了一个紫瓶和十个小瓶,任务工匠范金拓负责保管。众示范匠人都拱手道:“中间放金,用铁箅子铁,是妥妥的,只是器皿的颈口太窄,拿不住,摸起来太脆,必须处理,打碎。与其敢做,不如被定罪。”知识不强,蓄满了。有一天,在一次旅行中,我看到锡工人非常擅长制作陶器,于是我试图教训他,并说:“为了我,托里。”工作不再提议,而是约明丹去接。已经完成了。岳说:“我看你是一个好演员,你永远不会离开禁园。如果你住在这里,你一定厌倦了贫穷。”因为它是基于现实的。回答:“很简单。”君就是要与时俱进,玩它。我也想亲眼看看。对后院来说幸运的是,我把所有的金属工人都叫出了法庭,一个一个地问他们,就像我昨天说的那样。只有锡工拿金子来锻造,薄如纸,包在瓶外。他们喊道,“如果是这样,谁不会呢?明知你低俗之作,为何如此?”那人应该不会笑,就把包裹好的人戴上银簪,放在瓶子里,用一点水银盖在瓶子上,左右按。很长一段时间,黄金贴在中间,没有缝隙。徐把自己的爪甲铺在上面。所有的人都开始面面相觑。那人说:“玻璃是器皿,固体的东西怎么能碰它呢?”?单独水银又软又重,不疼。虽然它的性质会腐蚀黄金,但它是不可见的,无害的。“我大喜,大大方方送走。(洪迈《简毅志》)
【注】①位移:也写成琉璃,在本文中指玻璃。2萧炎:小太监。③ě(chán):古代城市中老百姓的住所。4.告诉,说。⑤左右摇晃:大意是左右摇晃瓶中的水银。卓,水银出版社,摇。⑥ (chí):直视,凝视。⑦ chéng:碰撞,接触。
22.工匠们“宁可有罪也不敢做”的原因是(用自己的语言回答):(2分)
①_________________________________________________
②_________________________________________________
23.萧炎专利的内容,除了他自己的身份之外,主要是告诉锡工_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _。(用自己的语言回答)(2分)
24.正确理解“住在这里,会穷得筋疲力尽”含义的是(2分)()。
A.看你委屈的住在这里,是因为穷吗?
B.我只能带着委屈生活在这个地方。恐怕是因为穷吧。
C.故意住在这样的地方不会是因为穷吧?
D.看你在这里活得委屈,怎么能不穷不累呢?
25.工匠为托里制作瓶子的做法是_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;制瓶厂锡工的做法是_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _。(用文中的句子回答)(4分)
26.请推测锡工是一个“胆大包天的瓶子”和“捧其内”。为什么他要先“取金锻薄如纸,提起裹于瓶外”,再“穿上银簪,放入瓶内”?这和胆汁瓶托里有什么关系?(3分)
______________________________________________________________________
参考答案:
阅读下面的文章,完成问题22-26。(13分)
22.①瓶口太窄,无法使用托里的工具;(2)瓶子易碎且薄,非常易碎(***2分,每个1分)
23.宫中工匠没有办法解决托里的问题(2分)。
24.乙(2分)
25.中间放黄金,用铁箅子烫;用水银稍微盖住瓶口,左右按压(***4分,各2分)。
26.由于胆瓶的瓶壁很薄,外壁和内壁的面积相差无几,所以如果在瓶外包裹一层金箔,就可以估算出托里在瓶内所需的金箔面积,这样托里就可以做到“金满无隙”(3分)。