杜康的商标翻译
曹操的短歌
一杯接一杯地呼唤宋,我们还有多少日子?
比如朝露,去日本就难多了。
大度一点,烦恼难忘。
如何解决自己的后顾之忧?只有杜康。
青青是你的衣领,YY是我的思念。
但是为了你,我已经深思熟虑了。
一群鹿,哟,在那叶原吃了艾蒿。
我有一批好客人,弹琴,弹琴。
清如明月,何时能忘?
烦恼由此而来,无法断绝。
越奇怪越没用。
谈之,忆旧恩。
月上星少,乌鸫南飞。
绕着树转三圈,能靠什么树枝?
山永远不会太高,海永远不会太深。
周公吐食,天下归心。
翻译:
面对酒伴歌声,短暂的人生算什么?
像朝露一样,过去被抛弃的日子太多了,剩下的不多了。......
听着桌上激昂的歌,心里的难过难以忘记。
用什么来缓解悲伤?只有酒叫“杜康”。
“绿”的是你的裙,悠悠的是我的愁。
只因为你,让我轻声背诵至今。"
“‘呦呦’是麋鹿的鸣叫,因为它在野外以苹果草为食。
正是因为我有演奏竖琴和笛子的贵客。"
亮如天上月,何时可摘?
悲从中来,不绝于耳。
穿过田间纵横交错的小路,使你前来参观。
久别重逢,聊着天,喝着酒,我重温了过去的恩情。
月明星稀,乌鸦南飞。
在树上徘徊,可以依附哪根树枝?
山永远不会满足于它的高度,海永远不会满足于它的深度。
我愿像周公那样对下士谦恭有礼,愿天下英雄真心臣服于我。