英语中有多少单词来源于上帝的名字?谁能告诉我到底是哪些?
来自希腊神话的词语在英美国家的日常生活中随处可见。众所周知,橄榄枝象征着和平。这个典故源于希腊神话中的战神雅典娜。雅典娜命名雅典时伸出了橄榄枝,祝愿这座城市永远和平繁荣。我们经常使用的致命一词是从希腊神话中的命运演变而来的。这三位女神掌管生命之线、克洛索纺纱和巨蝮属织布;当她纺完线,把线递给阿特洛波斯时,阿特洛波斯立即剪断了生命的线,生命结束了。所以,由命运女神衍生出的致命一词,不仅与死亡有关,还与整个生命过程有关。奥林匹克之神的领袖宙斯(Zel8)和太阳神阿波罗在西方社会都是家喻户晓的人物,与他们相关的词汇也广为人知。丘比特8弓和阿基里斯之踵(Achilles'hee1)也是英美人耳熟能详的典故。英文广告往往利用希腊神话中典故的相关含义,来满足英美民众崇尚神话英雄和神灵的文化心态。比如美国生产的一款高级运动旅游鞋的商标是Nike,借用了希腊神话中胜利女神Nikc的名字。希腊神话中的人物名字也进入了科技和军事领域。美国科学家将探索太空的计划命名为阿波罗计划,并以波塞冬的象征三叉戟命名潜艇。此外,来自希腊神话的词语因其独特的文化意象,也经常出现在新闻报道中。例如,美国国家航空航天局称之为“以成功为导向”的计划,以使航天飞机再次飞行,但“发现”的奥德赛是各种问题的最佳选择。在这句话中,作者灵活运用了“奥德赛”一词,该词源于希腊神话中的英雄奥德修斯。特洛伊战争的英雄奥德修斯在战后历尽艰辛,在海上漂流了1O年才回到祖国。这里用“奥德赛”一词来指代发现号在太空探索活动中经历的各种挫折和困难。