thermowood和Eliottis Pine的正确翻译

碳化木材是芬兰技术研究中心开发的一项技术，并获得了专利。芬兰ThermoWood协会拥有注册商标，其成员拥有使用权。

参考资料:

芬兰ThermoWood热处理木材的工艺及产品性能/view/0f 434223 DD 36 a 32d 737581fa。

******

湿地松

湿地松是一种速生常绿乔木，原产于北美东南沿海、古巴、中美洲等地，喜生长在海拔150-500m的潮湿土壤中。湿地松树姿态优美，树叶厚实，因此适合种植在高山和池畔之间的山坡上。它们可以成丛种植，也适合单独和成丛种植在园林和草地中，作为遮荫树和背景树。湿地松是大面积园林绿化的好树种。它抗旱、耐寒、耐瘠薄，适应性和抗逆性好，所以在世界上分布广泛，我国山东以南大面积土地适宜种植。也是很好的经济树种，松香和木材产量高。也适用于风景林和水土保持林。

参考资料:

/view/469845.htm