平江方言里干娘是什么意思？

老年妇女。根据平江本地宝的查询，平江话叫平江话，平江话的意思是老太婆。广义的平江方言是指平江地区的各种方言，包括湘语和客家话的分支，狭义的平江方言仅指平江赣语的分支语言。