罗伊商标
人工翻译
致Rev:
我们已经收到你的销售信和产品目录。谢谢您们。
我们对你们的“财富”牌花园家具很感兴趣,我们完全有理由相信它们会畅销。但这取决于我们能达成的协议条款。
也请报下列商品的价格:DS-1-A、DS-2、AS-1和AS-2。请报鹿特丹到岸价,包括5%的佣金,并提供最早装运的详细情况以及付款条件。
如果价格合适,我们将为上述每种商品订购一个集装箱(20’)。
也请让我们知道当你提供货物的时候你是否能盖章我们的商标。
如能早日回复,我们将不胜感激。
我在此传达
n . v . Noordelijke Onwikkeling s Maatschappij公司名称
销售经理
罗伊·范·桑蒂博格的名字和签名:罗伊?范?桑蒂贝格
(雷欧·范·桑蒂伯格)