翻译:OEM标志
事实上，OEM与现代工业社会有着密切的关系。一些名牌商品制造商经常因为他们的工厂不能满足大规模生产的要求，或者他们需要某些零件而向其他制造商求助。
这些帮忙的厂商被称为OEM(原始设备制造商)。如果扩展到IT领域，就是指那些做代工的厂商。比如CPU风扇不是Intel或者AMD生产的，一般会找日本三洋公司这样的专业电机厂商代工生产风扇。
ODM呢？原来，厂商设计出一款产品后，在某些情况下，可能会被其他品牌的厂商看到，要求他们配合后者的品牌名称进行生产，或者稍微修改一些设计(比如关键部位)进行生产。这样做最大的好处就是其他厂商减少了自己的开发时间。也有人习惯性地把这些产品叫做OEM，其实应该叫ODM(原始设计制造商)。比如一些日本品牌的笔记本电脑，实际上是台湾省厂商生产的。之后，台湾省笔记本电脑制造商只要修改一些设计细节或配件，就可以在自己的品牌下大规模生产。原因是他们给这些日本品牌做ODM，而不是代工。当然，我们可以说它们都是从同一条生产线上生产出来的。
一、什么是LOGO？
打开字典，可以找到这样的解释:“logo: n. logo”。在计算机领域，logo就是标志和LOGO。本站主要收集的LOGO是互联网上各种网站用来链接其他网站的图形符号。
二、标志的作用
1.LOGO是与其他网站链接的标志和门户。互联网之所以叫“互联网”，是因为各种网站可以连接。要让别人进入你的网站，你必须提供一个入口让他们进入。LOGO的图形形式，尤其是动态LOGO，比文字形式的链接更有吸引力。这在如今这个比拼眼球的时代尤为重要。
2.LOGO是网站形象的重要体现。穿着得体的人怎么会弄脏名片？对于一个网站来说，LOGO就是网站的名片。对于一个追求精致的网站来说，LOGO就是它的灵魂，也就是所谓的“点睛之笔”。
3.LOGO可以让观众容易选择。一个好的LOGO往往反映了网站及其制作者的一些信息，尤其是对于一个商业网站来说，从中我们基本可以了解到网站的类型或者内容。在一个充满各种LOGO的链接页面中，这一点会被突出显示。想想看，当你的受众在大量的网站中寻找一个有他们想要的特定内容的网站时，让人们容易地看到它所代表的网站的类型和内容将是多么重要。
三、LOGO的国际标准规范为了便于信息在互联网上的传播，需要一个统一的国际标准。其实已经有这样一套标准了。其中，网站的LOGO目前有三种规格:
1.88*31这是网上最常见的LOGO规格，本站所有收藏都是这个尺寸。
2.120*60此规格用于一般尺寸的标志。
3.120*90本规格用于大LOGO。
4.制作标志的工具和方法
好像目前还没有制作LOGO的软件，但是也不需要这样的软件。我们平时用的图像处理软件或者动画软件(如果要做一个动画LOGO的话)都可以很好的胜任这份工作，比如PHOTOSHOP，FIREWORKS等等。LOGO的制作方法和普通的图片、动画制作没什么区别，只是指定了大小。
五、一个好的标志应具备的条件
Poorfish认为一个好的LOGO应该满足以下几个条件，或者满足其中几个:
1.符合国际标准(废话)
2.精致独特
3.与网站的整体风格相融合
4.能够体现网站的类型、内容和风格。