希腊神话对英语词汇学习影响的重点是什么?
一个源自希腊神仙禁忌的英语单词
1,弗洛拉:古希腊罗马神话中的花神。她嫁给了西风之神泽法,她的丈夫给了她一个长满奇花异草的花园。春天,弗洛拉和她的丈夫泽法手挽着手在花园里散步,他们走过的地方到处都是鲜花。Flora在现代英语中是“植物”的意思。派生词:花,花,花,蓬勃发展。
2.缪斯:希腊神话中掌管艺术的神。* * *九,即历史、抒情诗、喜剧(田园诗、田园诗)、悲剧、歌舞、爱情诗、颂歌、天文和史诗。缪斯的艺术衍生出音乐这个词,缪斯收藏艺术作品的地方就是博物馆。艺术带来快乐是有趣的。
3.潘(潘):牧神和森林之神受到打扰会大声呼喊。派生词panic(恐慌)。
4.泰坦:曾经统治世界的巨人中的一员。Titan在现代英语中指高大强壮的人和重要人物。衍生词泰坦尼克的意思是巨大的。泰坦尼克号就是以它命名的。
5.Zephyrus(泽费罗斯):西风之神。衍生词zephyr(西风,微风,微风)。
6.阿特拉斯:希腊神话中的泰坦神之一,背叛宙斯,在世界的西端受到惩罚,用肩膀扛起天空。16世纪,地理学家麦卡特将《地图集》作为一部地图集的卷首插图。后人争相效仿,地图集有地图、地图集、负重者之意。其他衍生品:大西洋。
7.谷神星:庄稼的保护神。在古罗马,当发生大旱时,牧师们求助于女巫来占卜。占卜的结果是建立了一个新的女神斯,并献上她的祭品,这样她就会给大地带来雨水。之后,谷神星成为了庄稼的保护神。谷物来自拉丁语,意思是“谷神星的”属于谷物女神。派生词:谷物(麦片,早餐麦片)。
8.克罗诺斯:宙斯的父亲。怕孩子反抗自己,一度吞了后代。像无情的时间,吞噬一切。所以词根“chron”的意思是“时间”。派生词:年表(耗时,慢性):年表(年表)。
9.厄洛斯(Eros):厄洛斯。是一个长着翅膀的美少年,相当于罗马神话中的丘比特。无论是厄洛斯还是丘比特,他们整天无所事事,在天空中飞来飞去练习射箭,弄得大家人心惶惶。所以由它们衍生出来的词都含有贬义:色情:贪得无厌,贪婪。
10,Hygeia:希腊健康女神,形象为年轻女子,身着白色长衫(白大褂),头戴祭司冠,用饭碗喂蛇。派生词:hy-giene。
11,墨菲斯:希腊神话中的梦神。梦神是睡眠之神修普诺斯的儿子,负责人们的梦。派生词:吗啡(吗啡)和大麻(大麻),都是鸦片(鸦片)提取物。吗啡有麻醉和镇静的作用。
第二,英语习语源于希腊神话
1,潘多拉魔盒(潘多拉魔盒):普罗米修斯为人类盗取天火,触怒宙斯。宙斯决定惩罚人类,于是他命令火神创造一个美丽的女人潘多拉来引诱普罗米修斯的弟弟厄庇墨透斯。结果,厄庇墨透斯被欺骗了,接近了潘多拉,于是潘多拉打开了她手中的盒子,释放了里面的邪恶、灾难、疾病和不幸,盒子里只留下了“希望”。于是潘多拉魔盒成了“灾难的根源”的代名词。
2.达摩克利斯之剑[3]:达摩克利斯是叙拉古王朝的大臣,非常崇拜皇帝的荣华富贵。有一天,国王让他坐在王位上,在达摩克利斯的头上挂了一把带毛的剑,告诉他王权的危险就像那把剑一样,随时可能到来。所以达摩克利斯之剑成了“财富中的隐患”的代名词,也可以表示形势危急,危急。
达蒙和皮西厄斯[3]:达蒙和皮西厄斯[3]:达蒙好朋友。皮西亚斯在一次事故中被判死刑。为了使他能够回家探亲,达蒙作为人质留在监狱里,如果皮西亚斯不按时返回,达蒙将被处决。当最后期限到期,他即将被处决时,皮西亚斯及时赶回。国王深受感动,释放了他们两人。所以,达蒙和皮西阿斯的意思是“生死之交”。
4.佩内洛普的网:来自史诗般的奥德赛[4]。奥德修斯的妻子佩内洛普以她的忠诚而闻名。特洛伊战争持续了十年,奥德修斯在回家的路上又耽搁了十年。在这漫长的二十年里,很多王公贵族向佩内洛普求婚,她说要等织完布才能考虑。晚上,她打开白天织的布。所以佩内洛普的织网成了一项永远做不完的工作。
5、不和的苹果[5]:意为“不和的根源,争执的事件”。佩琉斯和忒提斯结婚时忘记邀请不和女神厄里斯。女神大怒,留下一个刻有“献给最美”的金苹果,引起了雅典娜、赫拉和阿佛洛狄忒的争执。这导致了长期的特洛伊战争。
6.《巴黎法官》[5]:意为“不爱山河,爱美人”。Eri不请自来参加众神的聚会,离开时留下了金苹果。为了争夺金苹果,三位女神决定让宙斯决定,宙斯不能在妻子、智慧女神和爱与美的女神之间做出选择。在进退两难的时候,Zeu拨开云雾,放眼世界。他看到特洛伊的二王子帕里斯在放羊,于是把决定权交给了帕里斯。三位女神分别以“最大的领土”、“最睿智的头脑”和“最美的女人”为诱惑,最终帕里斯放弃了国家,选择了维纳斯,得到了最美的女人海伦。
7.特洛伊的海伦:因为是海伦导致了特洛伊的陷落,“特洛伊的海伦”就成了“美人、美人”的代名词。
8.特洛伊马[4]:它的意思是“用来使敌人或对手误以为对自己有利的破坏性的东西或人”。在特洛伊战争中,为了进攻特洛伊,希腊人建造了一个巨大的木马,里面载着希腊士兵。他们故意假装抛弃特洛伊马逃跑,特洛伊马作为战利品被请入城。半夜,士兵们爬出木马,杀了城里的人。特洛伊沦陷了。经过反复引用,特洛伊马已经成为一个广为流传的成语,常用来形容隐藏的危险。掩护破坏者:从事地下活动和其他含义。
9.奥革阿斯的马厩:意思是“最脏的地方:堆积着成堆的棘手问题”。厄里斯国王奥革阿斯有几千头牛,牛棚三十年没打扫了。赫拉克剌斯花了一天时间清理。
10,阿喀琉斯之踵:希腊战士,人神结晶。出生后被母亲倒吊在冥河中浸泡,除了脚后跟,刀枪不入。最后,他在特洛伊战争中被巴黎杀死。阿喀琉斯之踵的意思是“金无足赤,人无完人”,尤其是唯一致命的弱点和缺点。
11,天鹅之歌[3]:直译为“天鹅之歌”,源自希腊成语Kykneion asma。在古希腊神话中,天鹅是阿波罗的神鸟,所以常被用来比喻文学艺术,传说天鹅从不唱歌,但临死前会牵着脖子环唱一首歌。它的歌悲伤而感人。这是它一生中唯一也是最后一次唱歌。因此,现代英语中的这个成语比喻诗人、作家、作曲家生前的杰作,或者演员、歌手的最后一场演出。早在公元前6世纪,古希腊寓言作家伊索的寓言中就有“天鹅死了才唱歌”的说法。在英国,乔叟、莎士比亚等伟大的诗人和剧作家都用过这个成语。例如,莎士比亚著名悲剧《奥赛罗》中塑造的阿米莉亚形象在《决一死战》中脱颖而出,揭露了丈夫的罪行。她死的时候把自己比作一只天鹅,只唱了生命中的最后一首歌[6]。
12,玫瑰下:直译为“玫瑰下”。源自古罗马神话。丘比特是爱与美之神维纳斯和战神马尔斯的儿子。为了保护母亲的名誉,丘比特送了一束玫瑰给沉默之神哈泼克拉特,要求他守口如瓶,不要传出维纳斯的风流韵事。哈博克拉·迪在接受玫瑰花时变得沉默,成了名副其实的“沉默之神”。由于这个神话传说,古罗马人将玫瑰视为沉默或严守秘密的象征,并在日常生活中流行开来。当人们去拜访时,看到主人家的桌子上画着玫瑰花,客人们就知道,这桌子上谈的一切都是不应该传播的。玫瑰之下由此有了“偷偷摸摸,私下又偷偷摸摸”的意思。
英语单词,源于希腊
不和谐的根源
不和女神厄里斯在一次婚礼上扔出一个金苹果,上面写着“献给最美丽的女神”。于是,智慧女神赫拉、雅典娜和爱与美的女神阿芙罗狄蒂相互竞争。最后,他们去找特洛伊王子帕里斯裁决。三位女神对帕里斯许下了不同的承诺。阿佛洛狄忒答应把世界上最美丽的女人给帕里斯,于是帕里斯把辛苹果赏给了阿佛洛狄忒。赫拉和雅典娜女神非常生气,发誓要报复特洛伊人。后来,帕里斯去了希腊斯巴达,在阿佛洛狄忒的帮助下,勾引了当时世界上最美丽的女人——斯巴达王后海伦。帕里斯绑架了海伦,激起了所有希腊人的公愤,于是希腊各国组成联军远征特洛伊人。在战争中,阿芙罗狄蒂支持特洛伊人,赫拉和雅典娜支持希腊人。战争是由一个苹果引发的,所以不和谐的苹果的意思是“不和谐的根源,争端的事件”。
恋父情结(恋父情结)
因为她的母亲和她的情人谋杀了她的父亲,埃莱克特拉决心为她的父亲报仇。最后,她和她的哥哥杀死了他们的母亲。
致命的弱点
阿喀琉斯年幼时,母亲为了让他长生不老,让刀枪伤害不了他,就用脚把他全身浸在冥河里,可是他的脚后跟没有浸在冥河里。结果在和帕里斯战斗的时候,帕里斯射中了他的脚后跟,死了,于是阿喀琉斯之踵就成了“致命弱点”的代名词。
特洛伊的海伦(蛇蝎美人)
在特洛伊战争的最后一年,希腊人收养了特洛伊马,在赫拉和雅典娜的帮助下,他们占领了特洛伊。因为海伦导致了特洛伊城的陷落,特洛伊城的海伦成了“美人和美人”的代名词。
达摩克利斯之剑
达摩克利斯是叙拉古王朝的大臣,非常羡慕皇帝的荣华富贵。有一天,国王让他坐在王位上,在达摩克利斯的头上挂了一把带毛的剑,告诉他王权的危险就像那把剑一样,随时可能到来。所以达摩克利斯之剑成了“财富中的隐患”的代名词,也可以表示形势危急,危急;
达蒙和皮西阿斯(生与死的区别)
达蒙和皮西亚斯是好朋友。皮西亚斯因事故被判死刑。为了让他能够回家照顾他的亲戚,达蒙留在监狱里当人质。如果皮西亚斯没有按时回来,达蒙将被处死。当期限届满,他即将被处决时,皮西亚斯及时赶回。国王深受感动,释放了他们两人。所以,达蒙和皮西阿斯的意思是“生死之交”。
潘多拉的盒子(潘多拉的盒子)
普罗米修斯为人类盗取天火,触怒了宙斯。宙斯决定惩罚人类,于是他命令火神创造一个美丽的女人潘多拉来引诱普罗米修斯的弟弟厄庇墨透斯。结果,厄庇墨透斯被欺骗了,接近了潘多拉,于是潘多拉打开了她手中的盒子,释放了里面的邪恶、灾难、疾病和不幸,盒子里只留下了“希望”。于是潘多拉魔盒成了“灾难的根源”的代名词。
佩内洛普的网(一项永远无法完成的工作)
这是史诗《奥德赛》中的一个成语:奥德修斯的妻子佩内洛普以她的忠诚而闻名。特洛伊战争持续了十年,奥德修斯在回家的路上又耽搁了十年。在这漫长的二十年里,很多王公贵族向佩内洛普求婚,她说要等织完布才能考虑。晚上,她把白天织的布拆开。所以佩内洛普的网
它变成了一项永远无法完成的工作。
蛛形纲动物(蛛形纲动物的总称)
阿拉克尼是一个拥有高超编织和刺绣技艺的女孩。她曾与雅典娜举行刺绣比赛,因不堪忍受雅典娜的污染而自杀。雅典娜后来后悔了,钦佩她的刺绣技艺,于是把她变成了一只蜘蛛,永远地织着她的网。
地图集(地图集)
阿特拉斯(Atlas)是泰坦神族之一,因背叛宙斯而受到惩罚。荷兰地理学家凯拓出版的地图集的扉页上印有阿特拉斯肩上扛着天空的图案,因此得名“阿特拉斯”。
谷物
源于罗马神话中的谷神星,她是掌管五谷和大地的女神,即希腊神话中的得墨忒耳;
达芙妮(劳雷尔)
达芙妮(Daphne)是阿波罗钟爱的美女。淘气的丘比特用金箭射中了阿波罗,用铅箭射中了达芙妮,金箭点燃了爱情,铅箭熄灭了爱情。就这样,阿波罗追赶,达芙妮逃脱,最后达芙妮无处可逃,变成了一棵月桂树。阿波罗伤心欲绝,发誓要永远记住她,让人们记住她。阿波罗掌管音乐和诗歌,所以古罗马人用月桂树树枝编织皇冠,奖励音乐、艺术、体育比赛和战斗的获胜者。“月桂”成了优越的象征和荣誉的象征。
大力士任务(非常困难的任务)
为了惩罚赫拉克勒斯,阿波罗命令他为奥尔蒂斯国王服务12年。在此期间,大力神完成了12项重大而艰巨的任务,终于修成正果。宙斯封印了一个叫做贝奥武夫的星座。大力士任务在英语中是一个非常困难的任务的隐喻。形容付出巨大的努力。赫拉克勒斯的选择现在英语的意思是不朽。原因是他在美德,美德和上帝
在享乐之神之间,享乐选择了美德,美德之神保证他可以永生。最后,通过赫拉克勒斯的努力,他长生不老,成为天上的武夫星座。
戈尔迪结(Goldie Knot)的意思是棘手的问题。一个叫戈尔迪的农民赶着他的牛穿过一个叫弗里吉亚的国家,被当地人选为国王,因为一位先知预言戈尔迪将是他们未来的国王。为了感谢宙斯,戈尔迪用一辆牛车作为祭品献给宙斯。他有一根树皮做的绳子,自己系上。这是歌迪之结。戈尔迪留下遗言,谁能解开这个结,他就能统治整个小亚细亚。后来,一个人用剑切断了这个结。他就是后来征服了整个小亚细亚的亚历山大大帝。
自恋(自恋情结,自恋)
那西塞斯是一个英俊的希腊青年。他拒绝了女神艾可的求爱,所以注定爱上自己在湖中的倒影作为惩罚。因为没有法律让他的爱情变得完美,他越来越瘦,最后变成了以他的名字命名的花——水仙,也就是水仙花。
卡桑德拉情结(卡桑德拉情结)
希腊神话中的女先知,特洛伊国王普里阿摩斯的女儿。作为一名神庙女巫,她被阿波罗赋予了预知命运的能力,但阿波罗要求与她发生肉体关系作为回报,她拒绝了。阿波罗一怒之下大骂她:她说什么都准,但是没人相信。破城后被希腊将军小阿贾克斯攻占,希腊舰队沉没,死于归途。在心理学上,卡珊德拉情结是指那些确信尚未发生的灾难即将来临的人。这样的人通常会声称自己可以迎接未来的灾难,但当他试图说服身边的人时,却遭到了别人的嘲笑和鄙视,所以他是一个被自己预见灾难的能力和对现实无能为力所折磨的人。
美杜莎(极其丑陋的女人)
美杜莎是希腊神话中的女妖,是蛇发女怪中的三大女妖之一。她的父亲是波塞冬,母亲是海怪刻托。她的头发里全是蛇。据说她过去是个漂亮的女孩。因为美杜莎比智慧女神雅典娜更美,雅典娜一怒之下将美杜莎的头发变成了毒蛇和丑陋的怪物;美杜莎最终被珀尔修斯取下,献给雅典娜,雅典娜将美杜莎的头颅镶嵌在宙斯的中央。任何直视美杜莎眼睛的人都会变成石像。后来美杜莎这个词就有了“极其丑陋的女人”的意思。
英雄英雄
源自希腊神话,意为半人半神,由神与人所生。
大力士任务
赫拉克勒斯,希腊神话中的赫拉克勒斯,阿波罗为了惩罚国王奥尔蒂斯,命令赫拉克勒斯服侍国王奥尔蒂斯12年。在此期间,大力神完成了12项重大而艰巨的任务,终于修成正果。宙斯封印了一个叫做贝奥武夫的星座。大力士任务在英语中是一个非常困难的任务的隐喻。形容付出巨大的努力。
赫拉克勒斯的选择现在英语的意思是不朽。原因是他在美德美德之神和欢乐之神之间选择了美德,美德之神保证他可以永生。最后,通过赫拉克勒斯的努力,他长生不老,成为天上的武夫星座。
阿基里斯之踵在中文里就是瘦骨嶙峋。英语是用来表达一个人的死穴或者一个事件的薄弱环节。这个希腊神话,学过英语的基本都知道,就不描述了。
Gordian knot翻译成中文是“戈尔迪之结”,意思是棘手的问题。这个故事是关于一个叫戈尔迪的农民,他赶着他的牛经过一个叫弗里吉亚的国家,被当地人选为国王,因为一个先知预言戈尔迪将是他们未来的国王。为了感谢宙斯,戈尔迪用一辆牛车作为祭品献给宙斯。他有一根树皮做的绳子,自己系上。这是歌迪之结。戈尔迪留下遗言,谁能解开这个结,他就能统治整个小亚细亚。后来,一个人用剑切断了这个结。他就是后来征服了整个小亚细亚的亚历山大大帝。
特洛伊特洛伊太有名了,不用说。电脑里的特洛伊病毒也用这个词。
恋母情结恋母情结(杀父娶母)
这个故事太悲惨了。它是希腊神话中三大悲剧的代表。在心理学上,弗洛伊德用它来说明孩子对父亲有敌意,对母亲有好感。
恋父情结,爱父情结,指的是女儿的爱父反母情结。这是弗洛伊德提倡的观点。这个名字来源于希腊神话中厄勒克特拉的故事。据说埃莱克特拉决心为她的父亲报仇,因为她的母亲和她的情人谋杀了她的父亲,最后她和她的哥哥杀死了她的母亲。
自恋自恋情结,自恋
那西塞斯是一个英俊的希腊青年。他拒绝了女神艾可的求爱,所以注定爱上自己在湖中的倒影作为惩罚。因为没有法律让他的爱情变得完美,他越来越瘦,最后变成了以他的名字命名的花——水仙,也就是水仙花。
卡桑德拉情结
希腊神话中的女先知,特洛伊国王普里阿摩斯的女儿。作为一名神庙女巫,她被阿波罗赋予了预知命运的能力,但阿波罗要求与她发生肉体关系作为回报,她拒绝了。阿波罗一怒之下大骂她:她说什么都准,但是没人相信。破城后被希腊将军小阿贾克斯攻占,希腊舰队沉没,死于归途。在心理学上,卡珊德拉情结是指那些确信尚未发生的灾难即将来临的人。这样的人通常会声称自己可以迎接未来的灾难,但当他试图说服身边的人时,却遭到了别人的嘲笑和鄙视,所以他是一个被自己预见灾难的能力和对现实无能为力所折磨的人。可以看电影12猴子。
从这里我们可以发现,希腊神话中的故事对现代心理学影响很大,几乎很多心理学现象都可以在希腊神话中找到起源和原型。因此,希腊神话在心理学中被广泛借鉴。拉丁语对医学和植物学的影响很大,很多医学和植物学的名称完全借用了拉丁语。
泰坦泰坦
泰坦是希腊神话中曾经统治世界的传说。这个家庭是天王星和大地女神盖亚的孩子。他们试图统治天国,但被推翻,被宙斯取代。泰坦在英语中有很大的意义。如果在英语中可以用Big来形容西瓜的大小,那么huge可以用来形容大象的大小,而Titan的大小可以用来形容一艘航母甚至是一个天体。土卫六是土星最大的卫星,英文是Titan。在英语中,金属钛是由发现它的化学家以泰坦命名的。因为他发现钛的耐腐蚀性很好,它的耐腐蚀性几乎接近铂,可以耐酸、耐氯,甚至可以耐王水。
潘多拉潘多拉
希腊神话中,火神赫菲斯托斯或宙斯用泥土做成的地上第一个女人,作为对普罗米修斯偷火的惩罚送给了人类。众神也加入进来,让她更有魅力。根据神话,潘多拉出于好奇打开了一个盒子,释放了世界上所有的邪恶——贪婪、虚无、诽谤、嫉妒和痛苦——当她再次合上盒子时,里面只剩下了希望。现代英语可以用来比喻自然灾害。
美杜莎美杜莎
美杜莎是希腊神话中的女妖,是蛇发女怪中的三大女妖之一。她的父亲是波塞冬,母亲是海怪刻托。她的头发里全是蛇。据说她过去是个漂亮的女孩。因为美杜莎比智慧女神雅典娜更美,雅典娜一怒之下将美杜莎的头发变成了毒蛇和丑陋的怪物;美杜莎最终被珀尔修斯取下,献给雅典娜,雅典娜将美杜莎的头颅镶嵌在宙斯的中央。任何直视美杜莎眼睛的人都会变成石像。后来美杜莎这个词就有了“极其丑陋的女人”的意思。在时尚界,美杜莎被意大利经典品牌范思哲用作其标志,因为任何人只要直视美杜莎,就会因其不可抗拒的魔力而变成石头。
法厄同辉腾
法厄同通常被认为是希腊神话中太阳神阿波罗的儿子。也有人说他是利昂娜·伊奥斯和法洛斯的儿子,被阿佛洛狄忒偷走去照顾她的神庙。另一个悲剧,法厄同恳求阿波罗让他驾驶太阳能汽车,因为他炫耀自己是太阳神阿波罗的儿子。太阳神试图说服你,你没有这个能力,会给自己和人类带来伤害。法厄同不听。结果,那一天,他在一片慌乱中失去了对白马的控制。太阳能汽车先是升得太高,地球突然变冷;然后它突然降临,烤焦了地上的植被,把非洲很大一部分变成了沙漠,把埃塞俄比亚居民的皮肤涂黑。最后宙斯只好自己动手,用闪电杀死辉腾。辉腾的尸体掉进了一条大河。在英语中,一般描述的是,没有一定天赋的人,做这样的事也要冒险,最终吃亏。