现代奢侈品牌即将在中国上市。
现代汽车8月在中国注册了中文商标“Jennisseth”。当时有媒体猜测“Jennisseth”很可能是现代旗下豪华品牌Genesis(该品牌此前在中国被翻译为“Jenns”)的中文名称。近日,现代中国官方证实了这一消息。现代旗下的高端品牌Genesis即将在中国上市,在中国市场的品牌名为“Jenniseth”。
“Jennisseth”在商标局的申请信息
对于习惯称呼Genesis Jens的中国消费者来说,“Jennisseth”这个名字有点别扭。这个全新的官方翻译应该是这样解读的:捷豹+科尼赛克一定会超越思域。
珍妮丝提前在中国市场推出三款车型。
据了解,Janice车型前期将以进口形式投放中国市场,后期将以国产模式投放。前期推出的三款车型分别是G80 Sport(大中型豪华车)、G90和G90L(大型车),边肖一看就不对劲——G90的前脸是不是太像福特福睿斯了?
福特福睿斯改装野马大灯总成
大嘴式进气格栅、野马大灯(当然这里指的是福睿斯改装的野马大灯总成)、发动机舱盖线条...这个G90大吗?
现代JYNISES G90大灯
从侧面看,经过野马大灯总成改装的福睿斯和贾尼丝G90的大灯几乎是一个模子刻出来的。福睿斯设计师可以加鸡腿。
G90剖面不高,但足够长。
当然,如果把整车放大,定位于大型豪华车的G90在尺寸上比福睿斯大了不止一圈。G90的长度为5204mm,轴距接近3160mm,车宽为1915mm,绝对是大块头。
G90这款尾灯造型...
G90的尾灯也很容易让人联想到。原来不仅是眼睛,读图软件也能很容易地将其与奔驰标志性的蝴蝶尾灯联系起来。直接上图说是没有根据的。
奔驰S级的尾灯照明效果
抛开外观不谈,作为一款现代品牌大型豪华车,G90在中国豪华车市场面临着巨大的竞争压力。即使在豪华品牌的第二梯队,G90与凯迪拉克、雷克萨斯、捷豹等大型豪华车相比,优势也不大。G90在美国市场的起售价为68350美元,约合45.32万人民币。即使是国产后,车价也很高。我们拭目以待。