5系和3系传动轴厂家一样吗？

不一样。宝马官网的信息显示，5系传动轴的生产厂家是广州德山汽车配件有限公司，3系传动轴的生产厂家是广州优斯特汽车配件有限公司，两款车型的生产厂家不同。传动轴是一个高速少支撑的旋转体，其动平衡非常重要。