企业标志的中英文差异

中文商标(包括拼音)是文字商标中常见且重要的商标类型之一。汉语是我国的母语，是我国普通大众容易理解、调用和认同的语言。含有中国元素的商标，有着其他任何文字商标、图形商标都无法比拟的识别和识别效果。与其他类型的商标相比，中文商标更容易识别和理解，检索、查询、分析和判断更加方便快捷。

由于汉字是表意文字，构成商标的显著部分，其字、形、义、音、形对商标的区分和识读起着主要作用，也是判断能否作为商标注册和使用的关键因素。

关于英文商标

英文商标是世界商标中最常见的商标类型之一。由于英语是世界上广泛使用的语言，它也是中国常见和常用的外语。含有英文(包括其他拉丁字符)元素的商标在实际应用中仅次于中文。

其实很多文字和英语一样，都是由拉丁字母组成的，比如法语、意大利语、德语、荷兰语、西班牙语、葡萄牙语等等。正是由于英语在我国的高度应用和普及，我国商标局在商标审查实践中，参照英语的构成和含义，对所有其他含有与英语相近的拉丁词进行审查。因此，英语商标通常不仅指英语，还指由拉丁字符组成的其他语言。

英语属于表音文字(包括上面提到的其他语言)。它的显著特点是用少量字母记录语言。英语用的字母只有26个，笔画很简单，很相似。这26个字母组成的文字在外形上高度相似，但不同字母组合和读音之间的语音关系足以表达语言和记录文字。因此，对于英文商标来说，其字、形、义、音、形在商标中扮演着不同的角色，其识别和阅读方式也明显不同于中文商标。这是英文商标和中文商标的一大区别。