是英语专家。进来帮忙！！！详细翻译成功！超高分奖励~！！！！

建议楼主直接用“凯悦”的粤语拼音音译，与“馄饨”的粤语拼音音译保持一致。专有名词的翻译提倡名字要跟着主人走的原则，从客户身份和民族特色的角度出发，不宜直接套用外国名字。凯悦凯悦是国际注册商标，经营类似餐饮的酒店业务。房东用它来命名餐厅。将来一旦变大，必然涉嫌侵权。比如国内知名文摘杂志《读者文摘》，被美国同类期刊《读者文摘》拒之门外，不得不改名为《读者文摘》。你的爱情店给人“傍名牌”的印象不是好事！

另外，sarcar不是英语词汇(其实是商标造词，是专有名词)，所以一个店名怎么会有三种语言！而且，国际知名注册商标Sarcar经营的是手表业务，与餐饮无关，店名有钱的嫌疑就更明显了。其实家可以老老实实用家，“凯悦”是家的名字，所以翻译时放在家前面。

希望楼主能认真遵守以上建议！祝你生意兴隆！