如果你需要一个语法正确的翻译来翻译一段英语，请不要来。

通过以上分析，本文得出结论，英汉商标翻译有其自身的特点和复杂性。在目的论的指导下，在英汉商标翻译中应注意商标翻译原则，灵活运用各种翻译技巧，以达到最佳效果。