为什么奥特曼只去了日本不去中国?

奥特曼1993引进,上海东方电视台首播,轰动全国。然后,奥特曼成了孩子们心目中的英雄。然后开始介绍昭和系奥特曼其余的电视剧(除了赛文·奥特曼)。火风暴的火爆让中国在1995成立了上海元谷分公司。2004年《奥特曼帝国》(ultraman tiga)的推出让奥特曼焕发了青春。

中国版奥特曼将在圆谷拍摄。

2005年2月2日,日元谷公司消息:中国版奥特曼制作完成,以中国人为主角。

以制作专题片闻名的元谷公司总裁表示,将在中国制作中国版奥特曼,使用《英雄中国》。如果快的话,年内可以在国内电视台播出。

这是元谷公司第一次在中国制作这个节目。中国版奥特曼的演员和观众坐会用中国人,会让中国的观众感觉更亲切。所有的主要演员,如奥特曼(其姓名尚未确定)和他的转型主演,都用中文交谈。舞台和人物设定基本都在国内。机动奥特曼·蒂加等。该剧于去年在中国开播。日本设定的电影陆续引进,但是为了真正做好人物的生意,公司做出了舞台设置、演员、语言等等都是中国原创的判断。

随着新节目的播出,也将与国内的企业进行融合,在本土企业的大力帮助下,期待电视剧播出后的后期效果。通过与中国的企业合作,不仅奥特曼,还计划在中国设计一个新的英雄。节目中用到的怪物也会根据中国的特点来制作。奥特曼全能产业由本土企业通过竞标获得,未经授权的仿制品回收。公司之前也有过惨痛的经历。这部原创制作的背景是在国内推出新的奥特曼品牌,同时在仿制品到来之前进行正式的铺货,加强版权管理。

奥特曼是儿童特别节目,赢得了不少人气,但最近收视率下降,2002年底一度停播。去年6月5438+10月,TBS部门的《尼克斯奥特曼》开播,东宝电影《哥斯拉》开拍,让专题片的热度回升,也逐渐逼近公司的发展战略。奥特曼这次回国,是日本企业发现日本儿童市场接近饱和,想在6543.8+03亿中国人中开辟一片新天地而采取的行动。

但“尼克斯奥特曼”失败后,袁谷英明总裁的位置不保,计划取消。

关于奥特曼系列中国版的制作,对元谷公司总裁英明元谷进行了专访(2005年2月11来源:奥特曼中国联盟)。

-关于中国版奥特曼

由中国演员主演、中国本土制作的中国《奥特曼》系列已经准备在中国开机。目标是尽快在国内电视台播出。

到目前为止,中国版奥特曼都是之前日系的配音版。2004年开播的迪迦奥特曼也是如此。但随着海外节目审查越来越严格,在日本播出新剧集越来越难。我们迫切需要一个能植根于中国大地的新系列。

为了新系列的生产和销售,我们将在中国成立一家合资公司。与当地媒体联手推广新系列。

中国政府当局要求该项目应包含三分之二以上的中国文化元素。为了让观众更有亲切感,我们决定让包括人物和舞台在内的设定都渗透着中国文化。大多数演员和摄影师来自中国。

-非奥特曼系列的制作。

我想在中国市场创造一个和奥特曼完全不同的角色。这是一个反盗版的策略。每一次从日本引进节目,正版还没上市,盗版就已经挤掉了生存空间。用市场上不知名的人物做玩具,在节目上线的同时推出正版,一定能在盗版出现之前抢占市场。

-在日本百货公司出名的真人秀

为了宣传这个系列,也为了增加中国儿童观看展览的机会。我们会继续原来在日本的推广,也会继续增加以日本百货为主的展览。

然而,中国的情况不同。在日本,百货公司搞活动的时候,通常是百货公司付钱给公司。来吸引乘客。然而,令人惊讶的是,在中国,恰恰相反,我们要付钱给商店。他们认为这个活动是为了宣传你的公司。

一方面我们在百货公司的表现确实给他们带来了人气,另一方面也没有达到我们需要的效果。在电视播出方面,我们也很惊讶电视台拿着我们的节目宣传元谷,向我们索要相关费用。

-严格的节目制作限制

加入世界贸易组织(WTO)后,程序变得更加复杂。世贸组织要求的贸易自由化并没有像它所说的那样实现。

加入WTO之前,在海外做节目是很自由的,但是加入WTO之后,就需要提前申请了。在中国,国有资本少于50%的公司不允许制作节目。因为这个原因,机动奥特曼系列一度被困在中国。

正在播出的《迪迦奥特曼》之所以获批,其实是因为之前已经申请了一年。现在申请的项目去年没有被批准。“2005年没有希望获批”是一个死事实。

即使2006年获批,正式播出计划也要到2007年才能实现。涉及的相关商品和促销计划将滞留中国。这也是在中国制作新系列的一个原因。

-系列中出现的怪物也将在中国生产。

我们已经启动了上海子公司的相关工作室。我们在上海试做的三个怪物已经达到了可以用于射击活动的质量。与日本制造相比,我们可以节省大约四分之一的生产成本。

制作用于拍摄的怪物需要更加精细,中国相关制作人正在日本学习相关课程。

不过奥特曼里面奥特曼的衣服绝对是日本制造的。人脸这些东西太容易被盗版了。之前让当地一家公司负责制造怪物的计划已经取消,原因是担心窃取相关技术。现在让上海分公司负责保险的比较。

-中国的编程环境。

在参观了上海的工作室和电视台后,我们对先进的摄像机和相关的计算机处理设备感到非常惊讶。北京奥运会、上海世博会等大型国家活动似乎加速了相关影视设备的更新换代。

然而,到目前为止,还没有电视节目很好地利用了这些设备,似乎也没有足够的技术人员来充分发挥这些工具的作用。被访问的艺术家工作室和电视台都说:“请明天也把我的作品给我。”。目前还得从日本派相关工作人员,但只要本土人才成长,相信可以在和日本一模一样的环境下生产。

-在中国与商标问题作斗争。

与我公司无关的中国企业选择了“机动奥特曼”的中文名“奥特曼”作为我们面前的商标注册。在版权意识较低的中国,这种“搭便车”的现象非常多。

自从十几年前奥特曼在中国播出后,市场上盗版如雨后春笋般出现。我们公司在中国的维权工作道路艰难。

详细来说,国内注册了“奥特曼”相关商标的公司其实有上百家。自去年以来,我们一直在尽力处理这些事情。

——中国的版权保护体系尚不成熟。

我们真的很不满意。但是,日本以前就是那样,这是每个法制不完备的国家的必经之路。问题在于,中国的企业实际上没有自己的角色。相信如果有地方作用,会推出相关保护措施。

-购买“奥特曼”商标的计划

那是不可能的钱不是解决问题的办法,但是法律较量才是最重要的。如果我们买了属于我们的商标,这将是一个不好的先例。这不仅是我们公司的问题,同样处境艰难的外企也是如此。

-消费者很难区分正版和盗版产品。

在中国,相关商品基本上都是盗版多于正版,消费者不会刻意选择正版或盗版,他们只是买自己喜欢的。而经销商只卖畅销的东西。这种土壤滋生了猖獗的盗版。

政府要加强对盗版的打击力度,经销商也要采取相应的措施。但这只能打击盗版的启蒙。

-来自日本的非常不同的观众。

在日本,奥特曼系列的受众主要是3-6岁,而在中国是3-12岁,甚至更广。看它的大孩子比日本多,这是一个巨大的差异。这和日本制作针对某个年龄段的节目是很不一样的。

奥特曼在国内也很受女生欢迎。据说很多家长甚至爷爷奶奶都带着孩子看这个节目。这和日本的情况很像。

周六在上海播出的节目中。同时,奥特曼的收视率一直是最高的。

-日本的手机短信服务

在中国开始的手机服务即将开始。这个角色的流行需要时间。很简单,先在电视上红起来,再提高角色的认知度。

随着电视节目的火爆,相关商品和活动也会陆续推出。日本也是如此。在那个阶段,它需要在其他媒体上发布。

日本推出的主题公园“奥特曼乐园”等娱乐项目也是如此。就中国而言,确实有在中国建主题公园的计划,但现在还为时过早。

-对节目内容的限制

因为暴力等诸多原因,奥特曼系列一度成为问题。一个孩子痴迷程序后相信自己能飞的故事,也一度引起讨论。考虑到对孩子的影响,我们制作了适合中国国情的节目。