原版奥特曼叫什么名字？

真正的翻译叫“奥特曼”(不带任何前缀)。为了区别于其他奥特曼，也称之为“第一代奥特曼”。“宇宙英雄”是中国引进时给所有昭和系奥特曼人的前缀。

比如杰克·奥特曼，奥特曼艾斯，机动奥特曼。塔罗，雷欧·奥特曼和艾迪·奥特曼。

创作背景:

1966 1.2，《Otq》在日本开播，得到了全国观众的强烈反响，成功掀起了一股“怪兽浪潮”。基于《奥特曼Q》的成功，元谷制作公司决定再接再厉，拍摄新作品，《奥特曼》诞生了。

“Otq”的主要目的是靠人类自己的力量解决各种奇怪的事件，从而消灭入侵地球的怪物。所以这部作品中没有巨大的超级英雄，人类完全扮演主角。

在策划的时候，园古英二决定改变整个故事内容，加入了一个巨大英雄的故事情节和一场从未在Otq中出现过的与怪物的战斗。经过多方研究，新英雄的名字确定为“奥特曼”。

作为第一部由非人类英雄出现并担任主角的作品，园古英二亲自监制了这部作品。