“五月黄梅天”的下一句是什么?

三星白兰地

这是郭沫若年轻时写的一副绝妙的对联。当时重庆某大酒店公开征集,题目很独特。门口挂着一瓶史无前例的法国白兰地,瓶身上贴着三星商标。几天下来,回答者络绎不绝,却无法让老板满意。后来郭沫若闻讯,仔细观察,从商标上得到了上半部,然后就成了机缘巧合。

对联对仗工整,人物、天象、色彩、花名、天地都比较巧妙。更棒的是“五月黄梅天”,这不仅是重庆的气候特点,也是川菜中的一道名菜。名菜是著名的“三星白兰地”的绝配。

这是典型的无情对,又称爪对,是清末文人中兴起的一种文字游戏(当然这里所指的文字游戏不含贬义成分,类似于词——游子一家)。它的特点是字面上的对仗尽量工整,双方的内容尽量拉开距离。还规定即兴属于权利,不能拖延。

无情的历史根源

宋公智明《吴传》载,一叶姓君子出关入团:“鸡冠花未放。”有人说,“塞塔里亚先生。”词是相对的,但意义是不相关的。第一句是主谓句,意思是鸡冠花还没开,对偶句就成了偏结构句,“狗尾草”成了“先生”的定语,大大嘲讽了叶先生。

晚清大臣张之洞有一天在北京陶然亭设宴,席间谈笑风生。一位客人用一句诗写下了第一副对联:“一树之长,路漫漫。”张之洞答:“果然不相干。”“果”是“树”的名称;“一点”和“千寻”都是量词(古八尺为求);“甘”和“斧”都是物体的名称(“甘”是古代兵器)。上下句极其工整,但句意不着边际,出人意料。后来张之洞出来右:“陶然亭。”按常理,底线也应该用地名,但工部侍郎李文田却以名为正:“张之洞。”“张”和“陶”都是姓;“之”是“然”的虚词;“洞”“亭”是事物的名称,字成对,意思极其“无情”,但趣味也由此而生。大家因为第二副对联的对齐精美而互相嘲笑。

与纪晓岚* * *合作编纂《四库全书》的鹿儿山,在秀树走亲访友,经四井回家休息饮马。他得到了一句“饮马过四井”,却答不出下一句。一天,我向纪晓岚提起这件事。纪晓岚说,鹿儿山本身就是一个很好的搭配。吕二山百思不得其解。纪晓岚笑着做了一副对联:“背吕二山。”两人大笑。

清、咸同年,名将陈海鹏归田,在新河养鸭。有一次,一位客人来访,他用一只鸭子招待他。于是有好事者写下了标题:“我想吃新河鸭;必须交给陈海鹏。”陈海鹏死后,孙子继承了祖业,有人继续结盟:“我要吃新河鸭;“必须交给陈两副对联都是无爱的。

郁达夫有一年游杭州西湖,在茶亭用餐。面向远山近水,得了第一联“三朱,六桥,九河,十八洞”,一时半会儿没得下一句,与主人的交代不谋而合,他的食单帐刚好成了第二联“一茶四菜二粉五千文”。