看胡鑫馆的雪并翻译它。

崇祯五年十二月，住在西湖。雪下了很多天，湖里的行人和鸟儿的噪音都消失了。夜半时分，我上了船，抱着衣火，独自去了湖中央的亭子看雪。阴霾⑥，天空、云朵、山川和水，上下都是白色⑥。湖面上的影子只是长堤上的一个标记，湖中央的一个小亭子，一只芥末和周宇，还有船上的两三个人。

在湖心亭里，看见两个人在铺毡，一个孩子在煮酒炉。于见之，喜出望外，曰:“湖中无此人！”拉我一起，陪我喝酒。主治医生余强喝了三大杯白酒，问他姓什么。他是金陵人，是这里的客人。等船的时候，船夫喃喃道:“别说阁下了，你这个白痴，还有像你这样的人疯了！”！"

翻译

崇祯五年十二月，住在西湖。下了三天大雪，湖里行人和鸟儿的声音都消失了。这一天的第一班结束后(大概八点多)，我一个人撑着小船，穿着精致的皮衣，打着火炉，走到湖亭欣赏雪景。冰花弥漫，天白云山水都是白的。湖中央的湖面上的影子只是一条长长的堤的痕迹，湖中央亭子的一点轮廓，还有我的小船，两三个人在里面。湖中央的亭子上，两个人拿着毡垫相对而坐。一个小男孩在煮酒，酒炉里的酒在沸腾。(那两个人)看到我的时候，非常惊讶，说:“没想到会在湖里遇到你这样的人。”他带我去喝酒。我喝了三大杯，然后说再见。问了他们的姓氏，得知他们是金陵人，住在这里。下了船，船夫嘀咕道:“别说相公蠢，还有比相公更蠢的人呢！”

1.本文选自明末清初(浙江绍兴)人张岱(1597-1679)《陶安梦》。原籍杭州。出身官宦之家，年轻时是富家公子。他爱繁华，爱山川，懂音乐，会戏曲，明朝死后没有做官。他进山写书到底。著有《陶庵梦》、《西湖梦》、《天库集》、《三仙》、《夜航》、《白洋淀潮》等绝世文学名著。

2.崇祯五年，公元1632年。朱由检年号为崇祯和明思宗(1628-1644)。

Gēng必须是:代词，这个。比较固定:第一班结束后，是晚上8点左右。比较固定的，古时候一夜分五班，每班两小时左右。准备，开始。

4.余和

5.按(ná)意为“持”，意为撑、划、拖、撑(船)。

6.火上穿细毛皮衣，与火同舟。衣服，精细的羊毛皮革。鸟类和动物的细毛。7.多雾多雪的夜晚很冷。雾凇、云、水汽；雾是从天上覆盖在湖面上的云气，是从湖面蒸发出来的水汽。此时因为天气寒冷，凝结成冰花。曾巩的《冬夜诗》自喻:“齐国甚冷，夜气如雾，凝结于水，状如雪。日出飘满庭院，齐人谓之雾凇。”苗岭:空气是白色的。凌，描述一下洪水。

8.湖和湖整天都是白色的。一个白人，全是白人。第一，所有；都是。

9.长堤上的一个标记描述西湖的长堤在雪中只露出一丝痕迹。堤防，沿河或沿海的防水建筑。10.芥菜是一种草。芥菜，草，比喻稍细长的东西。

10.更何况还有这样的人，说明我没想到会有这样的人。没门，没门。更多，也。

11.qiǎng (qi m: ng)开心地喝酒。强:开心。

12.大白白；古人用来惩酒的酒杯，大白:此指酒杯。

13.做客，做客。住在这里。

14.船夫。

15.南拟声词。

16.相公原意是对宰相的尊称，后来变成了对年轻人的尊称。

17.更多。

18.痴迷，痴情。疯狂，独特的感情，以表现他热爱山川，淡泊寂寞的独特个性，此文意为痴迷。

19.到达。。。。时间

通用词

1.于狗周:20

一词多义

1.是的:是第二天(这是第三天的意思)。

他是金陵人(根据表格判断)

2.一:一白(全)

长滩上的一个标记(量词)

3.手表:是日表(古代的时间单位，每晚五表，每表约2小时)

更疯狂，更进步(比，更多)

4.白色:白色(白色)

不告而别喝三大杯白酒(此处指酒杯)

词类的灵活运用

g:原意是“客”，这里是“客”。“客居此处”的意思是“客居此处”，名词用作动词。

古今不同的含义

1.余:古意:我例:我住西湖今:其余。